導讀：偽德米特裡的這些行為冒犯了大貴族，他們中的許多人知道他是假冒的。在這些莊嚴的儀式中，他那毫無俄國沙皇風範的行為舉止也讓莫斯科人成了他的敵人。

　　偽德米特裡獲得波蘭—立陶宛聯邦的支持

　　(編者註：冒名頂替者裡自稱是沙皇伊凡四世的幼子德米特裡·伊萬諾維奇，真正的德米特裡在烏格裡奇被鮑裡斯·戈東諾夫秘密殺害。)

　　不管是哪種情況，烏格裡奇的德米特裡是俄羅斯君主國中偽德米特裡的邏輯原型。16紀晚期，相似的環境也使英國、摩爾達維亞(Moldavia)和葡萄牙出現了冒名頂替者。不管偽德米特裡是何種出身，他都能自如地寫俄文，遠比波蘭文寫得好，而且展現出十足的自信。或許他真的認為自己是沙皇繼承人。瑪格麗特認為德米特裡奇跡般地逃脫了被殺的命運，駁斥對他的輕浮舉止和違反俄國習俗的指控(編造謊言指責舒伊斯基家族)，甚至懷疑他被暗殺的說法。

　　「德米特裡」於1603年公開露面，受到波蘭貴族尤里·姆尼捨克(Jerzy Mniszech)和波蘭宮廷耶穌會的支持，他秘密與姆尼捨克的女兒瑪麗娜(Marina)訂了婚。波蘭—立陶宛聯邦是一個由貴族和紳士組成的，由一個選舉產生的國王領導的龐大復合「共和政體」，國王是出生於瑞典的信奉天主教的齊格蒙特三世·瓦薩(Sigismund III Vasa)，他不受人民歡迎。他領導反宗教改革運動(the Counter Reformation)，對抗瑞典人和俄國人。但他的政策受到波蘭首相揚·扎莫伊斯基(Jan Zamoyski)的反對，並且國內分歧也削弱了他的統治。儘管扎莫伊斯基反對波蘭人支持冒名頂替者，但齊格蒙特於1604年3月在克拉科夫(Krakow)接見「德米特裡」，並答應有條件提供援助。

　　偽德米特裡如何成為沙皇

　　這位冒名頂替者於1604年至1605年率領2,500名僱傭軍進攻俄國，這些僱傭兵由俄國人、韃靼人、土耳其人、波蘭人、立陶宛人、卡累利阿人(Karelians)和德意志人組成。儘管偽德米特裡多次戰敗，並且不得不在普季夫利(Putivl)避難，但沙皇鮑裡斯於1605年4月13日突然死去這一事件延緩了他和他的事業的失敗。

　　很快，俄國軍隊中發生叛亂，新招募的頓河哥薩克(Don Cossacks)士兵加入了重整旗鼓的冒名頂替者的隊伍。他的軍隊得勝，於6月1日進入莫斯科，引發了一場暴動，推翻了戈東諾夫家族的統治，並掠奪他們的財產。牧首約伯也被廢黜，由伊格內修斯(Ignatius)接替。偽德米特裡於6月20日抵達莫斯科，於7月17與他的「母親」瑪利亞·納伽婭(MariaNagaia)「相認」，並於7月21日在烏斯別斯基教堂(the Uspensky Cathedral)加冕。在他奪權的過程中，這位冒名頂替者一直使用反映《聖經》中關於復活和新生這些主題的話語。

　　偽沙皇的倒行逆施

　　沙皇德米特裡的統治僅僅維持了10月便在暴力中結束。他以煽動罪流放了舒伊斯基兄弟，他偏袒波蘭僕從，這些人的數量隨著瑪麗娜眾多隨從的到來而暴增，他們是前來參加她的加冕儀式和婚禮的。偽德米特裡的這些行為冒犯了大貴族，他們中的許多人知道他是假冒的。在這些莊嚴的儀式中，他那毫無沙皇風範的行為舉止也讓莫斯科人成了他的敵人。

　　他穿著波蘭服裝在公共場合到處走動，他建造新的波蘭風格的府邸，並且進行喧鬧的遊戲，遊戲中有移動的堡壘，裝飾得像一條龍，他還和僱傭軍士兵打雪仗。他看起來像一個畸形的小矮人，但他自認為擁有不可抵擋的魅力，據說他還強姦了淪為孤兒的克塞尼婭·戈東諾夫(Ksenia Godunov，鮑裡斯·戈東諾夫的女兒)，並且還干了其他許多道德敗壞的事。他甚至與他的波蘭贊助人爭吵，往自己誇張的頭銜上加上「愷撒」的稱號，並揚言要在波蘭煽動叛亂。

　　儘管他花大量的錢來安撫俄國服役貴族和宮廷衛隊，但他看起來刻意迴避大貴族。5月8日他與瑪麗娜·姆尼捨克的婚禮進一步觸怒了俄國傳統派，因為婚禮破壞了齋日傳統，他還在烏斯別斯基教堂為她加冕，並且，儘管有傳言說波蘭人希望把首都從莫斯科遷往別處，但他仍然允許耶穌會會士參加婚禮。

　　偽沙皇被推翻，新王朝開始

　　所有這些不滿在莫斯科引發了群眾騷亂。1606年5月17日，沙皇德米特裡被推翻並且被殺。他的屍體像巫師、波蘭小丑或猶太人的屍體那樣被侮辱。一根木樁刺穿他的心臟，最後，他的屍體在他那令人憎惡的移動堡壘的柴堆上被焚燒。據傳他的骨灰被裝在炮膛裡射向波蘭方向。

　　僅僅兩天之後，瓦西裡·舒伊斯基被一個由大貴族、教士、士兵和市民組成的臨時會議選舉為沙皇。舒伊斯基是一位出身王公貴族家庭的老練政治家，他此前領導過調查沙皇繼承人德米特裡在烏格裡奇死因的調查團，也曾幫助偽德米特裡奪取權力，儘管他差點死在這個冒名頂替者的手上。

　　普遍認為，新政府由大貴族主導，舒伊斯基向大貴族們公開承諾公平對待，同時指責偽德米特裡曾密謀屠殺大貴族。同戈東諾夫一樣，他派了一個調查團前往烏格裡奇挖出沙皇繼承人的屍體，然後運往莫斯科。這位沙皇繼承人被追封為聖徒，據說他的遺體可以產生奇跡。他的母親瑪利亞再一次被請出來譴責被推翻的沙皇是一個冒牌貨。赫莫根取代伊格內修斯成為新牧首。菲拉列特(費多爾)·羅曼諾夫由於不被舒伊斯基兄弟信任，沒能得到這一職位。