1912年1月1日，孫中山前往南京就任中華民國臨時大總統。一臉虯髯的東洋浪人宮崎滔天在典禮上情緒激動，伏地大哭。眾人問之，答曰：「恨我生不是中國人!」

　　1

　　就職典禮上的浪人

　　1912年1月1日，孫中山從上海坐小火車前往南京，抵達兩江總督署轅門，於晚10時開始舉行中華民國臨時大總統就職典禮。

　　總統府大堂燈光明亮，前簷懸掛有橫幅：「吾大中華民國吉期良辰」，兩邊立有一對豎幅：「驅除韃虜恢復中華」、「創立民國平均地權」。在整個典禮現場，播放著激昂的《馬賽曲》，孫中山等人略帶疲倦，但神情莊重。

　　參與此次就職典禮的兩個外國人很受矚目。其中一位，是曾因駝背矮小而被西點軍校拒收的美國兵法天才荷馬李(Homer Lea)，另一位，就是一臉虯髯的東洋浪人宮崎滔天。

　　次日，新總統孫中山設宴招待宮崎一家，賓主相談甚歡，並憶及十多年前落難日本時的舊事。孫中山不忘讚揚宮崎夫人槌子廚藝好，稱，「荒尾村的生魚片真好吃」。生魚片，是日本人招待賓客的最高禮節。

　　1897年，避難日本的孫中山到訪熊本縣宮崎老家荒尾村，受到了宮崎夫婦的盛情款待。生魚、醬湯、燉魚、醋飯卷、鰻魚等等，凡是鄉下能弄到的，宮崎夫婦竭盡所能。孫中山愛吃雞，宮崎夫人每日必以雞入菜。不過，孫中山似乎不習慣生魚片，在荒尾村，著實瀉過一陣肚子。

　　在荒尾村款待孫中山之時，宮崎一家，生活頗為拮据，招待一桌好菜，實為不易。

　　2

　　三兄弟的革命夢想

　　1897年之前，宮崎滔天對孫中山並不瞭解，只隱約知道孫於1895年曾在中國南方策劃了一次革命，在日本媒體偶爾對清國現狀的報道中，孫被稱為是「廣州暴徒巨魁」。

　　宮崎滔天1871年出生於九州武士浪人之家，父親是劍道教師。1877年西鄉隆盛舉兵反對明治政府時，主張自由民權的兄長宮崎八郎加入並戰死戰場。八郎之後，宮崎三兄弟皆走上體制外的自由平權道路。哥哥民藏，熱心於土地平均，日後影響了孫中山「平均地權論」的形成;二哥彌藏，主張「去中國結識英雄，共同復興中國，恢復人權，創世界新紀元」。彌藏為實現理想，身體踐行，剃髮易服，混入在東京中國商人群體，並結識了孫中山摯友陳少白。

　　彌藏與兄弟滔天皆認為，唯有復興中國，才能引領亞洲對抗白種人的霸權。在認識孫中山之前，宮崎滔天就兩度訪華，希望結交中國革命志士，同圖大業。

　　1897年5月，宮崎滔天在橫濱拜訪了陳少白。兩人一見如故，相談甚歡。臨別，陳少白贈宮崎一小冊子，稱「這就是那個人」。

　　陳少白所贈英文小冊，即孫中山所著《Kidnapped in London》(《孫逸仙倫敦蒙難記》)。此前一年，孫中山在倫敦誤入中國公館，遭清廷拘押，其英國老師奔走相救，由於英國外相的強烈干預，清廷不得已釋放了孫中山。此書在英語世界引起巨大轟動，聲名遠播。

　　宮崎滔天急欲結識革命家孫逸仙。

　　3

　　與孫逸仙結刎頸之交

　　1897年7月，滔天得知孫中山在8月16日抵達日本橫濱，寓陳少白居所。滔天從香港緊急啟程，前往橫濱。

　　滔天抵達寓所，女僕說客人尚未起床。滔天立庭院等候，良久，聽「嘎吱」開窗聲，一穿睡衣的紳士向外探視，正是照片上之孫中山。兩人互相致禮問候。滔天見「他剛剛起來，口未漱，臉也未洗」，感到「有點輕率，不夠穩重」，心中疑慮「我幫助這個人究竟能否完成一生的志願呢?」

宮崎滔天與孫中山合影

　　話鋒一轉，進入中國革命的議題，孫中山詞鋒犀利，有條不紊，「一言重於一言，一語熱於一語」，宮崎滔天大為動容，悔不該以貌取人，「從那一天我便為他傾倒」，「余於茲與孫逸仙初結刎頸之交」。

　　隨後，宮崎滔天邀孫中山訪問熊本，在荒尾村的一個星期，兩人就中國革命之手段、前景，大亞洲主義等論題，徹夜長談。宮崎滔天由是欽服孫中山之學識與見地，遂許以驅馳。

　　1898年，宮崎滔天將《Kidnapped in London》譯成日文，定名為《清國革命黨領袖孫逸仙：幽囚錄》，在此書前言中，滔天稱孫的革命黨乃當今中國秘密會黨中「最文明、最革命的組織」，一反此前孫中山被輿論界視為「反賊」的形象，為革命正名。

　　以後十年，孫中山數度亡命日本，兩人相知相助。宮崎為孫介紹了日本政界相當有影響力的犬養毅等人，並幫助孫中山建立同盟會，並數度參與孫中山發動的革命。從軍火籌備到作戰方略的制定，甚至於親臨前線，數度涉險。

　　20世紀初期，宮崎滔天的家，往往是早期同盟會會員的活動據點，宮崎滔天與黃興、胡漢民、汪精衛、戴季陶等人來往密切。

　　4

　　一笑相逢在此時

　　1911年，武昌起義爆發。宮崎在日本從報上得知了這一消息，激動難當，稱：「二十五年的辛苦，這才算看到了結果。被人們嘲笑成空想啦、夢想啦，總算成功了。」

　　十多年來，宮崎滔天一家傾其所有支持孫中山及其革命事業，等到中國革命爆發之時，宮崎滔天卻沒有盤纏前往中國。據宮崎夫人槌子回憶，宮崎滔天傾心為革命奔走，不顧家計，至妻兒愁苦。宮崎對妻子說：「為革命用的錢，我能弄到，可養妻活兒的錢卻弄不到。你該自己想想辦法了。」宮崎夫人不得已，便跟著荒尾村的農村一起燒貝為石灰，以求生計。

　　宮崎滔天貧病交加，憂憤難當。好在他鄰居素知宮崎滔天之大氣節，為他東拼西湊了一些盤纏，他的中國之行才得以告成。

宮崎與同盟志士

　　宮崎於10月18日到了上海。他在那裡打聽到孫中山仍在歐洲，便立即乘船沿長江上溯，去會見正在武漢指揮守衛戰的黃興。其時，黃興敗退回滬，在鎮江遇上宮崎，於是相約同往上海，並賦七律《贈宮崎寅藏》：

　　「獨立蒼茫自詠詩，江湖俠氣有誰知?千金結客渾閒事，一笑相逢在此時。」

　　一個月後，宮崎收到從東京轉來的孫中山的電報，稱其即將抵達香港。宮崎聞訊大喜，連忙乘船去香港。機緣巧合，宮崎等人在船上見到了孫中山。孫中山為紀念這次重逢，不單和大家合影留念，還特地揮筆作書贈給宮崎：

　　「紀念清之亡年十二月二十日重逢香港舟中，宮崎先生屬，孫文書。」

　　人物名片

　　宮崎滔天(1871～1922)原名宮琦寅藏，出生於日本九州熊本縣(今熊本縣荒尾市)的一個武士寒門。1897年結識孫中山，從此跟隨孫中山支持中國革命。1902年，寫成《三十三年之夢》，描述追隨孫中山的事跡。1905年參加同盟會籌備會議，1906年主持創辦同盟會重要宣傳刊物《革命評論》。1907年成功調和了孫中山、黃興矛盾。1911年追隨孫中山北上返滬，見證了孫中山就任臨時大總統。1922年卒，終年51歲。

　　閱讀延伸

　　孫中山評價宮崎

　　1922年12月6日，51歲的宮崎滔天與世長辭。1923年1月，孫中山在上海親自發起並主持了「宮崎滔天先生追悼大會」，他稱宮崎為「日本之大改革家」，對中國革命「有極大之功績」，其逝世使中國人民「失去一良友」。他說：「為革命捨生忘死者，乃宮崎兄弟也。」

　　宮崎與毛澤東淵源

　　1916年10月，黃興於上海病逝，次年2月其靈柩歸葬湖南，宮崎滔天由日本來長沙參加黃興葬禮，宮崎的到來吸引了兩位湖南省立第一師範學校的學生，他們給宮崎寫信，邀請他到校演講。這兩位學生是蕭植蕃(蕭三)與毛澤東。

孫中山贈宮崎的手跡

　　宮崎滔天慨然應允，赴湖南第一師範作了演講，主題為「亞細亞的振興，黃色人種的團結」，據說此番演講，深受歡迎。

　　1956年滔天之子宮崎龍介訪華，在天安門城樓上，毛澤東主席提及了此事。宮崎龍介歸國後不敢怠慢，遍找所藏，後來真的發現了這一墨寶!