俄羅斯飛行控制中心18日說，國際空間站第18長期考察組成員當天進行了一項科學試驗，該試驗結果將有助於幫助科學家研製出有效預測地震的方法。

　　據俄塔社報道，該試驗項目負責人加利佩爾教授說，國際空間站第18長期考察組俄羅斯宇航員尤里·隆恰科夫18日進行了一項地球物理試驗，該試驗設備由空間站第17長期考察組成員事先安裝在空間站「星辰」服務艙外部。加利佩爾介紹說，該設備能夠記錄近地空間電子流及質子流的變化，這些變化與雷雨現象及地震活動等地球物理現象相關，通過研究這些變化，可以研製出預測地震的方法。

　　加利佩爾說，為保證試驗的可靠性，該試驗採用了兩套設備，其中一套設備安裝在俄羅斯於2006年發射的「資源-DK1」號衛星上，兩套設備分別從近地軌道的不同角度進行記錄。加利佩爾說：「通過比對從兩套設備得到的信息，我們可以繪製更準確的數據圖像，研製出有效預測地震的方法。」

　　加利佩爾說，通過這項試驗，科學家們可以驗證設備工作的準確性，根據記錄結果解決確定地震震中位置等相關的一系列問題。