[圖文]特工揭秘:與女秘書偷情被捉姦在床的美國總統
美國總統林登·貝恩斯·約翰遜
要是甘迺迪在特勤局特工眼裡的形象是「不計後果的色狼」,那麼林登·B。約翰遜的形象就是「粗魯下流的醉鬼」。
泰勒特工這樣回憶給時任副總統約翰遜駕車的經歷。那一天他和另一位特工負責開車將約翰遜從國會山莊送到白宮與甘迺迪總統會面,見面的時間訂在下午四點。約翰遜,代號「志願者」,到三點四十五分才準備出發。鑒於當時的賓夕法尼亞大街的交通狀況,他們肯定是要遲到了。
「約翰遜讓我們直接開到人行道上行駛,」泰勒說,「人行道上有下班的行人在走呢,我告訴他,『不行。』他嚷嚷,『我跟你說了在人行道上開!』說著,他拿起一份報紙敲打著正在駕駛的特工的腦袋,『你們倆都被炒了!』」
等他們到了白宮,泰勒對甘迺迪的秘書伊芙琳·林肯說:「我被炒了。」
林肯憤怒地搖著腦袋。不,泰勒沒被炒。
1963年11月22日,約翰遜接任總統。任期內,他同好幾個年輕漂亮的女秘書有染。當總統夫人克勞迪婭(也稱伯德夫人)不在的時候,特工們就會應總統的要求把他帶到一位秘書家裡,當他和他的秘書「獨處」時候,總是讓保鏢們離得遠遠的。
「我們一把他送到了目的地,他就讓我們趕緊走。」泰勒說。
有一次,他正在白宮橢圓形辦公室的沙發上與一名女秘書偷情,結果被不期而至的「伯德夫人」,代號為「維多利亞」,撞個正著。慘遭捉姦的約翰遜事後竟然向特工大發雷霆,怒斥後者「失職」,沒有及時發出警報。
特工監管員回憶道:「他說,『除了乾坐著,你們是不是應該幹點兒什麼?!』」
「捉姦事件」結束之後(發生這事兒時他剛接任總統幾個月),他命令眾特工在白宮的居住區秘密安裝報警裝置,一旦第一夫人走近,就要及時通報。
「這個警報系統是在伯德夫人抓到他和一個秘書在橢圓形辦公室胡搞之後安裝的,」一個前特勤局特工說,「他當時氣得七竅生煙。報警器就裝在一段台階上,順著台階走就可以到達通往橢圓形辦公室的電梯。」
約翰遜的私生活相當放蕩,他有一個固定的名單,上面都是他的「對像」。其中的一些會在伯德夫人在家的時候躲在他的農場。
「他會在半夜趁妻子熟睡時爬起來鑽到另一個房間去,」一個前特工說,「伯德夫人知道他的把戲。和他幽會的女人中,有一個是性感熱辣的金髮大波女,另一個是他朋友的老婆。而總統的朋友也同意他和自己的老婆亂搞。真是世界之大,無奇不有。」
「跟我們一起工作的姑娘裡,也有他的『所屬物』,」約翰遜的武裝部負責人比爾·高利說,「有一個姑娘,想來工作就來,不想來就不來。我什麼工作也不能派給她幹。」
高利的主管助理威廉·F。卡福評價約翰遜,「他是個飢渴的老男人,什麼女人他都會搞一搞。不過他的員工們都很忠心。要說誰是白宮公敵的話,那就是他沒錯了。不過,大家都害怕他,所以不敢公然冒犯他。」
伯德夫人曾在1987年接受過一次電視採訪,當問到關於傳聞中的那些「不忠事件」時,她這樣回答:「要知道,我丈夫熱愛人類,全人類。而人類中有一半是女性。」
據「空軍一號」前乘務員回憶,約翰遜乘機時,時常將其特等客艙的房門反鎖,以便與其漂亮的女秘書「獨處」,有時甚至不顧夫人也在飛機上。
前「空軍一號」乘務員羅伯特?M。麥克米蘭稱:「約翰遜經常在登機後不久,便開始訓話。他喜歡站在過道上,咧著嘴大笑著,邊笑邊說,『狗娘養的,我尿你們一身!』說罷,他便消失在大家的視線外,然後開始寬衣解帶。等走到特等客艙,他已經脫得只剩下短褲和襪子了。對他而言,把短褲都脫掉也沒什麼大不了,他經常這樣,全然不顧特等客艙裡還有誰。」
約翰遜一點也不介意他不文雅的舉止被女士看見。
「他和女兒、夫人甚至女秘書在一起時經常一絲不掛,」 麥克米蘭說,「他的『小將軍』確實很雄偉。所以大家就給他起了個外號——『狗蛋兒』,他知道了之後給氣壞了。」
約翰遜經常把自己搞得酩酊大醉。他經常把整瓶整瓶的威士忌放在農場的車裡。他還在任的時候,有一天喝得醉醺醺地回白宮,聲嘶力竭地喊著,「燈是開著的!太費電!」
「他是我見到過的所有總統裡唯一會喝醉的。」前白宮警察隊主管弗雷德裡克·H。瓦爾塞爾如是說。
「他的宿醉是一陣一陣的,」他的新聞秘書喬治·瑞迪告訴我,「有段時間他每天都喝醉,一天連著一天。你會想,『這個傢伙這是個酒鬼。』然後突然間,他就不喝了。真是怪!」
約翰遜喝了酒的時候,脾氣居然會稍微好一點。
前「空軍一號」乘務員麥克米蘭說:「有一次,我們做了烤牛肉,正上菜呢,他衝進機艙。他的助手傑克·瓦倫蒂坐在那正準備開動呢,盤子裡是一塊非常漂亮的生烤牛排。」
約翰遜抓起盤子,嚷嚷道:「你個狗娘養的!你這是要吃生肉啊!?」
約翰遜把牛排送回廚房就開始大罵:「你們兩個狗娘養的!看看,這還生著呢!你們在我的飛機上幹活兒就得把飯做好!你敢給我的人吃生肉!他媽的,你們倆要是再敢在讓我們吃生肉,就等著捲鋪蓋滾到越南去吧!」
約翰遜把盤子摔到地上然後氣沖沖地走了。
幾分鐘後,瓦倫蒂過來了。
「真抱歉,讓您沒吃上飯。」 麥克米蘭說。
「咱們還有烤得更生點兒的肉嗎?」 瓦倫蒂問。
「還有好多全生的呢。」 麥克米蘭回答。
「他已經搞完破壞,不會再來了。千萬別給我吃全熟的牛排!」
另外一個乘務員傑拉德·F。皮沙說,有一次約翰遜不喜歡一個乘務員給他調的酒,他就把飲料扔在地板上,嘴裡還喊著:「給我找個會調酒的人來!」
比起他在得州老家農場上的表現,約翰遜在白宮還算是收斂多了。有一次,在他的農場舉行的一場新聞發佈會上,約翰遜做了一件令人震驚的事。「空軍一號」的飛行工程師D。帕特裡克?奧唐奈爾回憶道:「他把他的『小將軍』解放出來撒了泡尿,側面就對著記者們,都能看到那股『水流』。真是太丟人了!我實在沒辦法相信,這可是美國總統啊!他居然對著坐滿了人的草坪『噓噓』!」
一個負責那場發佈會安保工作的特勤局特工回憶說,約翰遜那天會開著一輛車帶著名流逛逛他的農場,但是乘客們都不知道那輛車是水陸兩用的。快到佩德納爾斯河附近時,他會把車開進水裡——為了嚇唬他的貴客們。
一天清晨六點鐘,一位特工在約翰遜臥室門外站崗。
「我站在那欣賞初升的朝陽和清脆的鳥鳴,突然聽到一點兒響動。我轉過頭,看到這世上最有權力的總統閣下在他的後門廊撒尿呢!然後我就想起了一句在得州口口相傳的順口溜,然後我第一次親眼驗證了這句話:『約翰遜到了農場,會讓牛都羞愧得低下頭。』他真的真的是很『雄偉』。」這位前特工如是說。
這位前特工曾經在執行一次白宮新聞發佈會的安保任務時看到過約翰遜總統,他當時坐在馬桶上撇大條。
這位前特工說:「我真沒法相信眼前發生的一切。但是對於總是跟著約翰遜的特工來說,這些都沒什麼大不了。」
約翰·F。甘迺迪被暗殺後,一個特工被派去叫醒約翰遜提醒他早晨去見他的新聞秘書。
「我敲了敲門,伯德夫人讓我進去了。」
「他在衛生間呢。」她說。
「我輕輕敲了衛生間的門,他坐在馬桶上。到處都是衛生紙,很奇怪。」
「要是約翰遜不是總統,他早就該進精神病院了。」前特工理查德?魯茲說,他在臨時被派到保護約翰遜的小組的時候總是這麼想。
「有一天半夜了,有一隻孔雀在到處溜躂,」臨時被派去保護約翰遜的特工大衛?柯蒂斯回憶道,「那是個有月亮的晚上,一個特工撿起一塊兒石頭,試圖嚇跑那個鬼東西。他朝孔雀的方向一丟,誰知道就這麼巧一下打在孔雀腦袋上了。那孔雀就這麼稀里糊塗地沒了命。」
等另一個特工接班的時候,他說:「老天吶,我弄死了一隻孔雀!怎麼辦啊?」
「當時,農場上的孔雀多得數不過來,也不會有人發現少了一隻,」 柯蒂斯說,「其實就把孔雀屍體拉到佩德納爾斯河邊,往裡一扔就了事了,神不知鬼不覺的。」他們倆就是這麼幹的。
快到破曉時,白班的人換走了值夜班的特工。有一個白班特工急沖沖地用無線電呼叫總部:「我的媽呀!你們快出來看看!有一隻喝多了的孔雀,全身都濕透了,正往房子這邊兒走呢!」
原來,那孔雀只是被打暈了,不知怎麼緩過神來,而且自己從水裡撲騰到岸上。約翰遜一直也不知道發生過這麼件事兒。
「約翰遜是個『老賊』,」約翰遜的白宮軍事助理加裡說,「他知道到哪去找錢。他設立了一項代號『綠球』的專款。這本來是國防部設立給特勤局買武器用的。結果這筆錢多數被用做私人支出,幹任何他想幹的事兒。這筆錢曾經用於給約翰遜和他的朋友買私人使用的豪華獵槍。」
一直以來,約翰遜一直期望樹立一個給納稅人省錢的「節約總統」形象。約翰遜曾經聲明他已經下令將採訪區內女士衛生間裡的燈關閉,以示節約。
加裡說,約翰遜離任的時候,他至少安排了十次航班,全是替約翰遜往他的農場裡運財物的。奧唐奈爾說他執行了其中三次飛行任務,都是把白宮裡的東西運送到約翰遜的得州農場。
「我們把白宮的傢俱空運回來,」 奧唐奈爾說,「有一些飛行任務是我執行的。返程的時間在晚上七點五十或八點五十,還有在一大早的。我覺得他好像把沃爾特裡德陸軍醫院的電床都弄回去了。挺丟臉的。」
約翰遜最大的政治成就是不顧南方的阻力通過了公民權立法,可是私下裡他經常把非洲裔美國人叫做「黑鬼」。
約翰遜去世後,保護伯德夫人的特工們驚訝地發現,約翰遜的房子裡掛滿了他和名人的照片,但是沒有一張是他和甘迺迪的合影。