木蘭詩 | 陽光歷史

 



木蘭詩「唧唧復唧唧」是什麼意思?是織布聲嗎

 木蘭詩「唧唧復唧唧」是什麼意思?是織布聲嗎
  花木蘭女扮男裝替父從軍、為國殺敵的經典形象,被世人千古傳頌。不過,在大家熟知的中學語文課本《木蘭詩》裡,有一處全天下語文教師都教錯了的地方,這就是關於「『唧唧』是什麼聲音」,所有的教材都聲明「唧唧」是織布機的聲音,但這個錯誤一直持續至今。  《木蘭詩》的一開頭是這樣說的:唧唧復唧唧,木蘭當戶織。  那麼,請問各位,「唧唧」是什麼聲音?  按過去在課堂上老師講解的,絕大多數...