是真是假?慈禧的這段浪漫史

　　熟悉清史的人，對巴恪思(又譯為白克豪斯)不會感到陌生，他1910年出版的《西太后統治下的中國》，是世界上第一本關於慈禧的傳記。在今天看來，它的真實性令人匪夷所思。

　　一個外國人，為什麼對慈禧如此瞭解?書中大量秘聞，他是如何得知的?

　　今年初，巴恪思去世前一年(1943年)完成的回憶錄手稿《太后與我》中文版正式出版，內容更是令人驚悚：不僅披露了他與慈禧間的愛情，且有大量的細節描寫。

　　對於這本驚世之作，學界一片緘默，而網友反響卻異常火爆。在天涯論壇等平台上，網友討論熱烈，認為應將該書搬上銀幕，並就影片的男女主角、導演人選進行了投票，在導演榜上，王家衛、李安、張藝謀列在前三位，而克裡斯蒂安·貝爾和王菲，則成為演員榜中的翹楚。

　　不少網友認為，如果該書內容真實，堪稱是一部大片的絕好題材，在錯過了《末代皇帝》等題材之後，華語影片不應再錯過這個機會。

　　然而，巴恪思的故事究竟是真是假?慈禧真的和一位老外有過不倫之情?為此，《北京晨報》特邀晚清史專家賈英華先生為讀者作深入解讀，他先後採訪過末代皇帝溥儀身邊300多人，掌握了大量一手資料，並收藏了巴恪思近百年前出版的英文原著各種版本。他認為，該書「細節」雖有頗多虛構、誇大之處，但具體到慈禧與巴恪思之戀，並非沒有可能。

　　巴恪思其人

　　關於巴恪思，國內出版的第一本書是《慈禧外傳》(原名《西太后統治下的中國》)，是根據我收藏的英文版原書翻譯的。此書當年在倫敦，18個月內再版了8次，並登上《紐約時報》暢銷書榜。

　　巴恪思出生於英國一個金融世家，據說長期患有精神抑鬱症，他精通漢語等多種語言，1898年初，當他25歲時，為逃避債務和同性戀困惑，從牛津大學輟學，隻身到中國闖蕩。在北京期間，他認識了《泰晤士報》駐滬記者濮蘭德，濮蘭德曾幫助過康有為，也許正是通過濮蘭德，巴恪思結識了許多政界要人。

　　從《慈禧外傳》看，首先，他對宮中的情況瞭解不少，其次，他認識清末一些高層人物。

　　在他的著作中，也有「露怯」的地方，比如他對王府內的規矩、禮儀就搞不太明白，但毫無疑問，他肯定進過宮廷，而且對裡面的情況很熟悉。

　　巴恪思曾向牛津大學捐獻數萬卷中文古籍以及一些手稿，希望謀求一個教授頭銜，卻始終未能如願，晚年他長期居住在北京郊區，直到逝世。

　　《慈禧外傳》頗多驚人之筆

　　只要讀過《慈禧外傳》，就能看出，巴恪思對晚清宮廷的情況異常熟悉。

　　首先，它出版於1910年，當時慈禧剛去世，可見本書此前已開始寫作，與一些歷史事件的發生，幾乎同步。第二，書中一些晚清歷史照片絕不是普通人能拿到的，比如有李蓮英借條的複印件。第三，書中談到了宮中的一些內幕，當時外界根本不知道，幾十年後才被證實。

　　可以舉幾個例子：

　　第一，光緒對袁世凱的態度，書中明確說是非常痛恨，直到上世紀60年代溥儀的《我的前半生》出版，大家才清楚地知道這一點。

　　第二，光緒死前，南方名醫陳蓮舫曾到京為其診治，這屬天字號機密，陳蓮舫並非社會名流，一般人根本就不認識他，他的結論是光緒初期的病情不重，民國初年，他出版了相關醫案，發行量很小(我收藏了其原版書)，今天學者深知這件事的都不算多，可巴恪思卻記錄了下來。

　　第三，載澍娶慈禧太后侄女為妻，這件事愛新覺羅家族內部的人確切知道的都不多，巴恪思竟然知道，這個說法得到了慈禧太后的曾孫那根正先生的認同。

　　第四，美國畫家卡爾小姐進宮給慈禧畫像，這件事巴恪思也知道。

　　第五，榮祿死於哪年、死前留下了遺折，書中都有明確的記載。

　　像這樣的例子，數不勝數，當時的野史、筆記小說一到細節，要麼迴避，要麼編造，巴恪思則與眾不同。