曲突徙薪出處

　　《漢書霍光傳》:「臣聞客有過主人者，見其灶直突，傍有積薪。客謂主人，更為曲突，遠徙其薪，不者且有火患。……人謂主人曰：『鄉(向)使聽客之言，不費牛酒，終亡(無)火患。今論功而請賓，曲突徙薪亡(無)恩澤，焦頭爛額為上客耶?，」

　　曲突徙薪釋義

　　突：煙囪;徙：搬移。「曲突徙薪」是說將煙囪改建成彎曲的，把柴草搬遠點，意思是防患於未然。「焦頭爛額」原意為被火燒傷的樣子，現比喻狼狽不堪。

　　曲突徙薪的典故

　　西漢時，大司馬大將軍霍光權高威重，政由己出，漢宣帝為此頗不放心。

　　有個名叫徐福的人，上書給宣帝說:「陛下如果真的感念霍氏迎立你的功績，就應該抑制他家的權勢，否則霍氏終有一天要因謀反遭到滅亡啊!」但宣帝沒有採取任何措施。

　　後來，霍光死了，他的家人果然要謀反，正要動手時，有人告發了。宣帝便將霍氏一族誅滅，並對告發的人大加賞賜，而那個上書提醒宣帝抑制霍氏權勢的徐福，卻被遺忘了。

　　有人感到不平，向宣帝上書，用了一個「曲突徙薪」的比喻：「從前有個人去朋友家……

　　「他看到灶上的煙突(煙囪)直矗，而灶邊又堆著柴薪，很容易失火。為了防患於未然，勸主人把煙國上部砌成彎曲，把柴薪搬得遠些，可是主人沒有採納他的建議。

　　「不久果然失了火。幸虧左鄰右舍趕來相救，費了好大力氣,才把火撲滅，不少人還因此受了傷。

　　「主人殺牛打酒酬謝鄰舍，請那些被火燒得焦頭爛額的人坐在上席，其餘論功排座次，卻把那個勸他曲突徙薪的朋友遺忘了。

　　「有人便對主人說：『當初你如聽從那位朋友的意見，也就不會失火，今天便用不著殺牛打酒請客了。現在建議曲突徙薪的沒有得到酬謝，救火焦頭爛額的倒應該成為上客嗎?，

　　「主人被提醒，馬上邀請那位勸自己曲突徙薪的朋友來，在宴會上坐了首席……，』

　　宣帝聽了這個故事，恍然大悟，賞了徐福十匹絹，還封了他一個官職。後來人們便把「曲突徙薪」比喻為防患於未然，把「焦頭爛額」比喻境況狼狽。

　　出處《漢書霍光傳》:「臣聞客有過主人者，見其灶直突，傍有積薪。客謂主人，更為曲突，遠徙其薪，不者且有火患。……人謂主人曰：『鄉(向)使聽客之言，不費牛酒，終亡(無)火患。今論功而請賓，曲突徙薪亡(無)恩澤，焦頭爛額為上客耶?，」

　　釋義突：煙囪;徙：搬移。「曲突徙薪」是說將煙囪改建成彎曲的，把柴草搬遠點，意思是防患於未然。「焦頭爛額」原意為被火燒傷的樣子，現比喻狼狽不堪。

　　西漢時，大司馬大將軍霍光權高威重，政由己出，漢宣帝為此頗不放心。

　　有個名叫徐福的人，上書給宣帝說:「陛下如果真的感念霍氏迎立你的功績，就應該抑制他家的權勢，否則霍氏終有一天要因謀反遭到滅亡啊!」但宣帝沒有採取任何措施。

　　後來，霍光死了，他的家人果然要謀反，正要動手時，有人告發了。宣帝便將霍氏一族誅滅，並對告發的人大加賞賜，而那個上書提醒宣帝抑制霍氏權勢的徐福，卻被遺忘了。

　　有人感到不平，向宣帝上書，用了一個「曲突徙薪」的比喻：「從前有個人去朋友家……

　　「他看到灶上的煙突(煙囪)直矗，而灶邊又堆著柴薪，很容易失火。為了防患於未然，勸主人把煙國上部砌成彎曲，把柴薪搬得遠些，可是主人沒有採納他的建議。

　　「不久果然失了火。幸虧左鄰右舍趕來相救，費了好大力氣,才把火撲滅，不少人還因此受了傷。

　　「主人殺牛打酒酬謝鄰舍，請那些被火燒得焦頭爛額的人坐在上席，其餘論功排座次，卻把那個勸他曲突徙薪的朋友遺忘了。

　　「有人便對主人說：『當初你如聽從那位朋友的意見，也就不會失火，今天便用不著殺牛打酒請客了。現在建議曲突徙薪的沒有得到酬謝，救火焦頭爛額的倒應該成為上客嗎?，

　　「主人被提醒，馬上邀請那位勸自己曲突徙薪的朋友來，在宴會上坐了首席……，』

　　宣帝聽了這個故事，恍然大悟，賞了徐福十匹絹，還封了他一個官職。後來人們便把「曲突徙薪」比喻為防患於未然，把「焦頭爛額」比喻境況狼狽。