宇航員太空拍攝智利兩城市震後景象
 

 
照片局部放大：損毀的橋樑(右側)
 

 
照片局部放大：法爾潘市一家煉油廠附近上空出現大片的黑煙(左下)
 

 
照片局部放大：康塞普西翁市附近一大片白色的煙塵羽狀物

　　據美國宇航局官網報道，智利8.8級大地震發生大約7個小時後，國際空間站宇航員從太空拍攝了智利兩個受地震影響的城市康塞普西翁市和法爾潘市的上空景象。圖片顯示，兩市上空均出現大片的煙塵羽狀物。

　　據科學家介紹，智利的大部分海岸線都位於正在斂合的納斯卡板塊和南美板塊之間的邊界上。這種類型的板塊邊界也被稱為俯衝帶。當出現一個構造板塊擠壓或滑向另一個構造板塊之上時，在俯衝帶上通常會發生一些中強地震。在過去200年中，全球最大的地震就是發生於1960年5月的9.5級地震，那次地震震源區域位於2月27日8.8級地震震源以北230公里處。

　　儘管本圖並沒有詳細到足以看清每一棟受損的建築或每一條被破壞的道路，但是地震所造成的破壞情形仍然可以大致看出，在本圖的放大版本中更是清晰可見。在本圖的左下角，法爾潘市一家煉油廠附近上空出現大片的黑煙，形成煙塵羽狀物。圖片右下角顯示的是智利比奧比奧河上的一座橋樑，橋樑很明顯已經坍塌。在圖片右方，位於康塞普西翁市附近，也有一大片白色的煙塵羽狀物。就在這張照片拍攝不到一個小時後，美國宇航局「Terra」衛星上的中分辨率成像光譜儀也捕捉到智利首都聖地亞哥市上空的黑煙。

　　這張編號為ISS022-E-74881的圖片拍攝於2010年2月27日，所採用的相機是尼康D2Xs數位相機。圖片由國際空間站第22遠征隊宇航員所拍攝，由約翰遜航天中心的國際空間站地球觀測實驗和圖像科學與分析實驗室所提供。圖像已經經過處理，以提高對比度。國際空間站非常支持實驗室幫助宇航員拍攝地球照片，他們認為這對於科學家和公眾來說都極具價值。