[圖文]隱居中國五百年錫蘭王子後裔:錫蘭公主尋根
「錫蘭公主」許世吟娥在斯里蘭卡的留影
在世家墓地發現的墓碑
古時的斯里蘭卡又稱錫蘭,是一個隱藏在森林中的神秘王國。傳說多年前,國王世利巴來耶有一個聰明能幹的王子世利巴交剌惹,他和美麗的姑娘克羅利亞真誠相愛,定下婚約。這時,國王為讓兒子在繼承王位前多些歷練,就派他帶隊出使遙遠的中國。
不料,王子竟再也沒有回來。是什麼原因使王子撇下心愛的姑娘和尊貴的王位,一去不復返呢?
許世吟娥,一個普普通通的泉州女子,講一口地道的泉州話。這個平凡的女子卻有一個不同尋常的身份——錫蘭王子的後裔,姓的是中國百家姓中所沒有的「許世」,被斯里蘭卡政府和人民稱之為「錫蘭公主」。
1985年,受斯里蘭卡(舊稱錫蘭)方面所托,國務院文化部外聯局亞洲處發來公函,要求泉州協助尋找錫蘭王子後裔。1986年,斯里蘭卡派出代表團來到泉州,考察當年錫蘭王子在泉州的活動情況。一時間,「錫蘭王子」成為當時泉州文博界的一個熱門話題。
1996年,泉州文史界人士劉志成在泉州市郊東嶽山麓「世家坑」發現錫蘭王子墓葬群。有關方面對墓區進行整理,發現了被斯里蘭卡專家確認為是來自於錫蘭國的圖騰,墓穴前微笑的獅子,具有古錫蘭科提王朝世代的雕刻風格,時間大約是15世紀中葉。在這個世家的墓地上,散落著幾十座明清時期的墓葬,幾乎所有的墓碑都刻有「錫蘭」二字。世家墓地的發現,使專家們堅信,錫蘭王子的後裔就在泉州。
一學者考證後撰文,「可惜世家消失一個世紀了」。
1998年底,許世吟娥和泉州晚報取得聯繫:世家還在,她就是錫蘭王子的後裔。
原來,1998年5月底,錫蘭家族「世家坑」祖墓遭人為破壞。得到消息後,許世吟娥打電話到當地報社,要求新聞媒體進行輿論監督。但消息披露後,破壞行為仍未停止。許世吟娥終於站了出來,吐露了家族500年的秘密。
500多年前王子定居中國
據《明史》記載,天祐三年(公元1459年),錫蘭國王派王子出使中國,隨鄭和到中國朝見明朝皇帝。就在王子即將回國時,一個親隨趕來報信,說國內發生了變故。國王的外甥,也就是王子表弟率兵衝入王宮,篡奪了王位,他不但凶殘地將王子的兄弟們全部殺掉,而且單等王子回國後一網打盡,斬草除根。
悲憤交加的王子只能滯留在泉州。一年又一年,他沒有盼來國內的好消息,就只好換了衣冠,取世利巴交剌惹的第一個字「世」為漢姓,定居泉州繁衍下來。
世家在泉州置產購業、登科及第,成為泉州的一大望族,在明清兩朝頗為顯赫。明萬曆年間出了舉人世寰望,清初又出了著名舉人世拱顯。但其後有關世氏在泉的史跡卻神秘地消失了,成為歷史之謎。
王子後裔為何改了姓
許世吟娥這一支錫蘭王子後裔為何不姓「世」?
許世吟娥有三個弟弟,四姐弟中的大弟、三弟,還有她的父母親在香港,二弟和她在泉州。在泉州還生活著她的奶奶和姑婆,算起來她是許世家的第十九代了。許世吟娥這一支錫蘭王子後裔為何不姓「世」?這還有一段故事。
清朝末年,她這一支的世家,人丁單薄,曾有一代沒有男丁,世家的二女兒世益娟就由父親作主,招了一個名叫許闖的青年做上門女婿。許闖做了上門女婿後,改名叫「世闖」,其妻子世益娟改名「朱娟娘」。世益娟之所以改名「朱娟娘」,大概是因為世家一世祖錫蘭王子所在的明朝,皇帝便是姓朱……當然這只是朱娟娘後裔們的猜測了。
再說許闖被招做上門女婿時說好,今後生兒育女都得以「世」姓為姓。但世益娟的父母去世後,許闖的叔叔變了卦,將許家的姓排在了前面,所以世家的後代從那時起,就都姓「許世」了。而且,從那時起許世家族的後代仍多是單丁過代。為了不讓那些當時的望族欺侮他們,許世家族開始隱瞞他們是錫蘭王子後裔的身世。
文革期間,許世家族的人因怕錫蘭王子這層「海外關係」受到衝擊,更是將家傳的世姓族譜也付之一炬了……錫蘭王子後裔便人為地「消失」了。
令人欣慰的是該族譜的另一版本卻完整地保留在海峽彼岸的世家後裔手中。2005年8月14日上午,錫蘭王子台灣十九世裔孫世坤宗等人來泉,將珍藏數百年、記載閩台世家淵源的《世家族譜》捐贈給正在建設中的中國閩台緣博物館。
「錫蘭公主」回家尋根
2002年6月,斯里蘭卡政府向許世吟娥發出了訪問邀請,許世吟娥終於回到了她祖先生活的土地。斯里蘭卡人民以最高的禮節歡迎她的到來,一位政府部長致詞說,歡迎公主回家。她種下了一棵從泉州帶去的樹苗,祝願兩國人民的友誼像這樹苗一樣越長越高。
許世吟娥說:「我希望當好『橄欖枝』,留在泉州等待來尋根謁祖的『世』姓後裔。」為此,她放棄了到香港定居的機會。