岑參《送宇文舍人出宰元城》古詩原文意思賞析 | 陽光歷史

 

A-A+

岑參《送宇文舍人出宰元城》古詩原文意思賞析

2017年01月31日 詩詞名句 暫無評論 閱讀 67 次

  古詩《送宇文舍人出宰元城》

  年代:唐

  作者:岑參

  雙鳧出未央,千里過河陽。馬帶新行色,衣聞舊御香。

  縣花迎墨綬,關柳拂銅章。別後能為政,相思淇水長。

  作品賞析

  【註解】:

  1「雙鳧」句:謂宇文舍人要離開長安到外地做官。未央,漢代長安宮殿,借代長安。雙鳧,當指縣令。

  2「縣花」二句:意為宇文舍人帶著縣令特有的銅印墨綬卻元城走馬上任。縣花,元城縣開放的百花;墨綬,縣官所用的墨色絲帶,也叫黑綬;銅章,銅印。

  【鑒賞】:

  古代文人聚會吟詩酬唱,有一種規矩叫「分韻」。即隨便找一句古詩,如「君看衡陽雁」,然後大家依次挑其中一字為韻分別做詩。這是岑參用送別宇文舍人時分得的韻字「陽」做成的送別詩。陳鐵民先生《岑參集校注》認為,此詩約作於天寶11載至13載作者在長安時。宇文舍人,原在京城做皇帝近臣,現在要到元城(今河北大名)做縣令,岑參特意作詩相送。從岑參用淇水長比相思長可知,淇河在唐代有很高的知名度,是文人抒情常用的詩歌意象。


標籤:



給我留言