民國黑幫接頭用什麼黑話:《鏢門》為你一一解答
看過幾集《鏢門》後,發現裡面有不少江湖的黑話,鏢門的行話行規,形意拳的術語,也有一些鮮為人知的歷史事件。查找過資料之後,更是為這部劇的歷史和江湖氣氛所折服,也被編劇們折服,故而將劇中出現的一些江湖黑話,鏢門行話,術語,以及歷史事件做了簡單的資料整理。
本文有劇透,會根據播出內容慢慢更新。
一、江湖黑話
1、達官爺
出處:第一集一片雲稱呼劉安順為達官爺。
達官爺是江湖中人對鏢師的尊稱。
2、瓢把子
出處:第一集中,趙秀一直叫山貓為「瓢把子」,而後第二集中,崔九也稱呼山貓為「瓢把子」。
瓢把子意為頭領。
3、蜂麻雁雀、老合
出處:第二集中,佟哈深夜去找趙秀,想要騙她的錢。
趙秀不屑地說:「蜂麻燕雀,您算是哪一門啊?」
佟哈吃了一驚,抱拳說:「原來是老合啊。」
蜂麻雁雀,也做風馬雁雀,是江湖中的門派,屬於騙術門。
蜂,是指許多人蜂擁而至進行行騙。
麻,同馬,是指單槍匹馬,一個人進行行騙。
雁,同顏,指人通過美貌引人上當。
雀,同缺,指官缺,通過花錢買官撈錢。
由此可以看出佟哈是馬門中人。
老合是同道中人之意。
4、彩門
出處:第七集賈克木遇到杜載山,指責杜載山是在拿他當猴兒耍。杜載山說:「我是走鏢的,耍猴那是彩門中的活兒。」
同蜂麻雁雀一樣,彩門也是江湖中的門派,常常與金、皮、掛合稱金皮彩掛。
彩門是指變戲法、賣藝的人。
金,是指卜卦、看相、看風水的人。
皮,是指賣藥、賣糖為生的人。
掛,是指看家護院、打把勢的人。
蜂麻雁雀、金皮彩掛、平疃調柳、窮(乞丐)娼等都是當時社會上的各種各樣的門派。
5、嘎雜子、三青子
出處:趙秀與額爾順在會元樓吃霸王餐,嘎雜子頭襪爺說:「你跑這兒耍三青子來了。」
嘎雜子與三青子都是京話方言,嘎雜子是指混混,三青子是指耍無賴,狡詐之人。
6、點子
出處:路瑤婷被山貓劫持,劉安順去三禮鏢局找杜載山幫忙。杜載山問:「跟點子照過面了?」劉安順答:「照過面了,是我的故人。」
點子即是對手,對方的意思。
7、西北懸天一塊雲
出處:山貓將路瑤婷綁架,路瑤婷得知山貓也是土匪,便說出:「西北懸天一塊雲。」山貓對答:「不知白雲是黑雲。」路瑤婷又道:「黑雲過後是白雲,白雲黑雲都是雲。」這是土匪的接頭暗號之一。
這個接頭暗號與《林海雪原》中楊子榮與土匪老北的接頭暗號十分相似,摘錄如下:
老北說:「西北懸天一塊雲。」
楊子榮答:「錯把黑雲當白雲。」
老北又說:「白雲黑雲都是雲。」
8、茬口
出處:第一集,戴海臣說「碰到了茬口」,指的是一片雲。
江湖黑話中,茬口是指勢力很大的幫派。
9、春點
出處:第二集趙秀戳穿佟哈身份後說:「你甭在這兒給我春點。」
春點,也稱作切口,黑話,行話。是一種特殊的語言訊號,是民間社會各種集團或群體出於各自文化習俗與交際需要,而創製的一些以遁辭隱義、譎譬指事為特徵的隱語。
10、拔香頭
出處:第十五集,山貓要救馬鬍子,路宗山許諾如果山貓掛甲不死可以拔了馬鬍子的香頭。
土匪入伙叫「掛柱」,退伙叫「拔香頭」。
11、掛甲
掛甲,是東北土匪懲處犯了幫規的土匪的一種手段。即是在冬天將人脫光衣服綁著,往受刑者身上不停地潑冷水,直至將人凍成冰棍死去為止。
掛甲適用於冬天,相應的夏天也有夏天的處罰方式,即「穿花」。將人綁在樹上,夏秋季節會有蚊蟲,一到黃昏蚊蟲如霧,吸附在人身上,一夜之間就能將人吸乾血液,致人死亡。
最常見的則是活埋。
12、空子
出處:第十五集
江湖中人對不熟悉江湖事理的人稱為「空子」,對江湖事務一知半解的稱為「半開眼」,對熟悉江湖的人成為「攢兒亮」。
13、打察
出處:第十五集
打察是方言,意味胡扯,或拿人開涮,也有讓人難堪的意思。
14、炮頭
出處:第十五集李二奎。
炮頭是匪幫中負責搶劫任務的小頭目,屬於裡四梁。
土匪最核心的領導者叫大當家的,或瓢把子。大當家的下面是裡四梁、外四梁。裡四梁指炮頭、糧台、水香、翻垛。外四梁指的是秧子房、花舌子、插千的和字匠。
裡四梁中,炮頭負責搶劫、執刑,持有槍支。糧台掌管後勤,翻垛出謀劃策,水香負責卡子放哨。
外四梁中秧子房管看守人質,花舌子管聯絡,插干負責偵察,字匠負責文書。
有的匪幫也設有「馬號」,專門管理馬匹和馬車的。
15、楚頭子、拖錢孫
出處:第二十三集,火車上刺殺者刺探了情報,回報說:「前面楚頭子旺,旁邊跟著拖錢孫。」
楚頭子或有錢財的意思。
拖錢孫是指護衛。
16、光棍門
出處:第二十集。
光棍在黑話中與現代意義相差甚遠。在青洪幫中,光棍是指反清復明,打光棍意味參加了反清復明的活動,也有耍光棍,混光棍的說法。
二、鏢門行規
1、合吾
合吾諧音「黑五」,即鏢行的祖師爺張黑五的名字。也有與我相合之意。
鏢師押鏢上路之前喊「合吾」有開路之意,故有「合吾一聲鏢車走,半年江湖平安回」。
鏢師押鏢走的是既定的鏢路,路過一個山寨喊「合吾」以示感謝與友好,從這點看也是一種禮數。
2、規矩
第三集劉安順出鏢,劇中已經說出走鏢應該注意的事情,如:三分保平安,三不離,三不住。筆者查找資料之時查到一個「三硬」,一併摘錄如下:
三分保平安即逢人接物帶三分笑,讓三分理,飲三分酒。
三不離即晚上睡覺武器不離身,衣不離身,車馬不離院。
三不住即不住新開之店,不住易主之店,不住娼店。
三硬即官府有硬靠山,綠林有硬關係,自己有硬功夫。
另,第一集中也有鏢師不得私自改變線路,押鏢不得夾藏私貨的規定。
三、形意拳術語
1、形意拳三勁
出處:第三集劉安順說:「這額爾赫的功夫,明明和我是同門,形意門的三種勁道,他只得一個剛勁。」
形意拳有三種勁道:明勁,暗勁,化勁。劇中所說的「剛勁」應是「明勁」。
明勁主剛,暗勁主柔,化勁主隨。明勁不愁發,暗勁不愁克,化勁不愁沾。
明勁是三種力道層次中的第一層,是硬碰硬的打法,也是額爾赫一貫的打法。
額爾赫在與戴戎比武時看到自己的兵器隨著戴戎的劍走,自己無法控制,直叫「妖法」;後在與劉安順比武中手中的長棍也不聽使喚,只隨著劉安順的搖環刀走,也直呼「妖法」。這個「妖法」就是化勁,是形意拳三種勁道中最高層次的。
後來劉安順在與張端和的比武中勝出,靠的也是化勁。
2、鷹捉
出處:第六集劉安順與杜載山相互拆招的時候,曾發兩次「拗步鷹捉」。
鷹捉是尚氏形意拳的基本功之一,被尊為母拳。
3、五行拳
在第六集劉安順與杜載山的較量中,共發出二十個招式,通過這二十個招式可以看到形意拳的基本拳法五行拳,即劈、崩、鑽、炮、橫,是實打實的形意拳招式。
現將二十個招式摘錄如下:
白鶴亮翅,履手橫掌,拗步鷹捉,轉身翻拳,燕子抄水,順步炮拳,並步蓋掌,退步鑽拳,提步橫拳,金雞扦米,並步馬形,青龍出水,金雞報曉,落步劈掌,烏龍絞柱,白猿獻桃,拗步鷹捉,捋手掖掌,燕子翻身,進步崩拳。
4、搖環刀
出處:第十集,為了與張端和比武,劉安順解開心結請一位匠人給自己打造了一把搖環刀。
根據編劇徐皓峰在2011年時採訪的資料得知,「它在北方叫做搖環刀,這並不說刀上有環,而是從使法上講。在南方叫作苗刀,但是其實不是苗族人用的刀,這是一個謬稱」。搖環刀資料甚少,但苗刀卻算是我的舊相識。
苗刀因形似禾苗而得名,刀身狹長,兼得刀、槍之利,以劈、撩為主,單雙手皆可使用,利於防禦也利於攻擊,是極為厲害的一種兵器。刀法簡單凌厲,實戰性強,這與形意拳是相通的。
四、一些考證
1、達木蘇王
出處:額爾赫自稱是千斤神力王的後人,並在比武之前大聲呼喝「達木蘇」,以此祭奠神明。
在清代小說《彭公案》與《施公案》中都有達木蘇此人,而且都是康熙年間的王爺,力大過人,曾與大象比力氣。其中《施公案》第176回名為「達木蘇王抗旨比武,康熙佛爺歸罪含嗔」。根據小說,達木蘇是康熙的兒子,而歷史上康熙並沒有這樣一個兒子,故而這是虛構的人物。
因此劇中額爾赫這個「鐵帽子王、千斤神力王的後人」也是「查無此人」的。
2、京城八大鏢局
歷史上的京城八大鏢局分別是:會友、源順、永興、志成、同興、義友、正興、萬勝。其中會友鏢局為京城第一鏢局。
劇中八大鏢局分別是:三禮、會友、原順、永興、鎮威、平興、長風、開泰。其中三禮鏢局為京城第一鏢局。
3、捻軍
劇中與捻軍出現關聯的劇情非常多,是一個繞不開的話題。戴海臣、路宗山、夏爺、山貓,都和捻軍有非常深的淵源。
捻軍的前身是捻子,是反對政府統治的秘密組織,成員主要是農民與手工業者,活動在北方。
1853年,捻子在太平天國影響下發動大規模起義,起義後被稱捻軍,與太平天國起義軍並稱為「發捻」,強盛時兵力達二十萬眾。
1855年秋,各路捻軍會盟,聯合後的捻軍建立五旗軍制,用黃、白、紅、藍、黑五色旗區分軍隊,各旗之間互不統屬。首領沃王張洛行,黑旗旗主為蘇天福。1863年雉河集失守,蘇天福與張洛行同清軍僧格林沁部決戰,失敗後被殺害於亳州。後趙浩然擔任黑旗旗主。
第十集中,張端和提到過沃王和膠萊河一戰。
起義後期捻軍被李鴻章及左宗棠圍剿,分成了東捻和西捻。1868年1月,東捻軍在膠萊河一戰中全軍覆沒。而張端和所說的沃王張宗禹為西捻軍首領,在1868年8月潰敗,全軍覆沒。張宗禹下落不明,另有說法投河自盡,自此捻軍起義失敗。
至於劇中「黑旗老帥」的原型到底是蘇天福還是趙浩然,其實並不重要,也許是其中一個,也許都不是。也正如達木蘇王和京城八大鏢局一樣,真假虛實,都是為了講好故事,而不是去考究成一部紀錄片。畢竟,歷史本來就是掛小說的釘子。
4、片子
出處:第三集劉安順拿著拜帖、片子和請帖去三禮鏢局。
片子即是我們所說的名片。
成書於1903年的《官場現形記》第三三回有:「管他媽的禮拜不禮拜!我到他門口飛張片子,我總算到過了。」
同時期的《二十年目睹之怪現狀》第十四回有:「要來求見,說是姓陳,又沒有個片子。」
劉安順離開太谷鏢局來到京城的時間是1911年,所以出現片子是十分正常的事情。
5、感冒和開除
這兩個詞都出現在第一集,之前看到有人說「那時候哪兒來的感冒和開除這種詞」,現一併例證。
感冒同類詞產生於南宋陳鵠,請病假理由寫為「感風」。及至清代,官員請假休息,例稱請「感冒假」。
清代學者俞樾在《茶香室叢鈔》中寫到:「按今制官員告假,輒以感冒為辭。」
開除作為除名的意思,在元代已經出現。
元曲《一枝花·辭官》中寫到:「御史台開除我。」
因此感冒和開除都是已經使用數百年的詞彙,出現在劇中也是合理的。
6、北京地名
會友鏢局:會友鏢局是北京八大鏢局之首,在前門一帶。
會元樓:會元樓是北京八大樓之一,也在前門大柵欄一帶。
廣和樓:北京四大戲園之一,建於明末,初為茶樓,後改為戲園,也在前門一帶。
六國飯店:由英國人建於1905年,位於東交民巷。由於是英、法、美、德、日、俄六國合資,故名六國飯店。
大柵欄:位於天安門廣場以南,前門大街西側。興起於元代,建立於明朝,從清代開始繁盛至今。
今雨軒:北京沒有今雨軒,但是有一個「來今雨軒」,建於1915年,以「紅樓菜」著名。
7、京劇
號令一聲哪,綁帳外:《鎖五龍》,又名《踹唐營》,單雄信。
將身兒來至在大街口:《三家店》,又名《秦瓊發配》,秦瓊。
我本是臥龍崗散淡的人:《空城計》,諸葛亮。
8、灤州起義
出處:閆金水第一次請劉安順押鏢,運送槍支去灤州。
1911年12月30日晚,王金銘、施從雲、馮玉祥3人給清廷發通電申明主張共和,並和天津的革命黨組織——北方共和會(會長為白雅雨)取得聯繫,秘密籌餉並策動起義。1912年1月,王、施等接受同盟會指示發動起義。1月3日宣佈灤州獨立,成立「北方革命軍政府」,推王金銘為大都督,施從雲為總司令,馮玉祥為總參謀長。
然而,在清廷的分化和破壞下,清朝通永鎮總兵王懷慶率部於1月10日鎮壓了灤州起義。王、施等率部西進,在雷莊與清軍遭遇,王、施被誘至清軍營地談判,被伏兵逮捕後遭槍決,白雅雨等兵敗突圍,也遭到槍殺。自此灤州起義失敗。
雖然劇中只提過一次灤州,到達灤州後有一場革命黨與清廷的槍戰,但這些不多的信息背後卻是一段驚心動魄的歷史。
9、宋、蔡專使
出處:第二十一集。
1912年2月13日,孫中山辭去臨時大總統,並要求袁世凱去南京就任大總統之位。並派出了蔡元培、宋教仁、汪兆銘(汪精衛)等人為專員到北京迎接袁世凱南下就職。2月29日晚發生兵變,專使住所被洗劫一空,不得已住進了東交民巷的六國飯店。
因此劇中出現的宋、蔡專使是宋教仁和蔡元培。
10、北京兵變
出處:第二十一集。
1912年2月29日,曹錕的第三鎮以索要軍餉為名在北京發生嘩變,隨即波及保定、天津等地。亂兵「放火行劫,通宵達旦」,京津一帶一片混亂。因當時正是農曆壬子年,故又稱「壬子兵變」。
帝國主義國家駐華公使根據《辛丑條約》,紛紛調集軍隊進入北京保護使館的「安全」,北京局勢一觸即發。於是商界人士籲請袁世凱「萬勿南下」,北洋將領通電全國主張「大總統在北京就職」。
這次兵變有人指出是袁世凱授意,也有人說袁世凱並不知情。雖然眾說紛紜,但袁世凱是最大的受益者。因為這次兵變,南京臨時政府再次做出讓步,同意袁世凱於三月十日在北京就任臨時大總統。
11、孫中山視察京張鐵路
出處:第二十三集。
1912年9月6日,孫中山就任全國鐵路督辦,後又到京張鐵路和張綏鐵路視察,並與歡迎者在張家口車站月台上合影。
孫中山非常重視鐵路修建,曾說過:「夫鐵路者,今日文明富強之利器也。古人有言,工欲善其事,必先利其器。予為轉一語曰:民族興其國,必先修其路。」並提出」鐵道立國「的治國理念。
12、留得心魂在,殘軀付劫灰
出處:第二十三集。
此句源於汪精衛所作的《慷慨篇》:
銜石成癡絕,滄波萬里愁。
孤飛終不倦,羞逐海鷗浮。
奼紫嫣紅色,從知渲染難。
他時好花發,認取血痕斑。
慷慨歌燕市,從容作楚囚。
引刀成一快,不負少年頭。
留得心魂在,殘軀付劫灰。
青磷光不滅,夜夜照燕台。
1910年3月31日,汪精衛和黃復生刺殺攝政王載灃事敗被捕,清法庭判汪精衛「大逆不道,立即處斬」。汪精衛在獄中寫下此詩。其中以「慷慨歌燕市,從容作楚囚。引刀成一快,不負少年頭」最為經典。
《鏢門》是一部極具文學、歷史、武俠底蘊的電視劇,情節跌宕,氣象磅礡,不負「民國武林的《清明上河圖》」之稱。《鏢門》劇本過硬,班底過硬,品質過硬,值得硬氣推薦。
若有舛誤,萬望斧正。