在我國歷代王朝的創業史中，諸多名將「無以善終」的結局一直是常為人們所議論的話題。放眼歷史，既有無上功勳，又得安享餘年的開國功臣實在為數不多，秦國名將王翦便是這不多的例外之一。所謂「伴君如伴虎」，更何況是陪在生性殘暴的秦始皇身邊!掃滅五國、功高望重的王翦，在秦始皇終成大業之後得以在險境中保全其身，他是如何做到的?王翦在秦國眾將中以「智」著稱，他的「智」較之於一般的軍事智謀，有何特別之處?「王翦請田」的典故中露出了他的「貪婪」，對於老將此時表現出的「貪」，又該怎樣去看待?

　　王翦是戰國末期的著名秦將，他一生事秦，戰功無數。對於秦朝的統一大業，史書認為「王氏、蒙氏功為多，名施於後世。」

　　王翦，生卒年不詳，姬姓，王氏，名翦，頻陽(今陝西省富平縣美原鎮古城村)人。他是秦國繼白起之後的又一位名將，是秦國著名的軍事家，傑出的軍事指揮才能使其與白起、李牧、廉頗並列為戰國四大名將。在秦始皇平定六國期間，王翦與兒子王賁一起輔助秦始皇消滅了除韓以外的其他五國，為秦朝統一全國立下奇功。

　　王翦自幼便熟讀兵書，談起孫子、司馬的兵法如數家珍。平日裡，他最喜歡舞刀弄槍，十八般兵器樣樣精通。在眾多兵器中，他最喜愛的是一柄開山大刀。儘管這把刀是木製的，可份量很重，相當於現在二十多斤重的東西。如此重的刀，成人揮在手中都是很吃力，何況那時只有八歲的王翦。王翦與其他孩子玩耍時，只要把大刀掄上一圈，便足以震懾眾人。王翦的力量很大，九歲時就可以拉開五十石的弓了。對於不到十歲的孩童來講，五十石的重量非同小可，王翦算是絕無僅有的一個了。隨著年齡的增長，王翦又逐漸學會了騎射等技藝。他射箭很準，有時僅憑那搭弓欲射的姿態和氣勢，便把人折服了。此時的王翦，年齡雖然不大，卻已初具將帥之才了。

　　王翦一生征戰無數，他智勇多謀，戰無不勝，攻無不取。在秦統一六國的過程中，王翦父子便輔助秦始皇平定了五國，可謂是秦朝一統天下的最大功臣。

　　公元前236年，王翦率領軍中精銳部隊，攻打趙國的閼與(今山西和順)，他一舉攻下九座城池，佔領了趙國的漳河流域地區。公元前229年，王翦與楊端和軍聯合，再次攻趙，欲徹底消滅趙國。而這次他的對手是趙國的名將李牧，二人實力不相上下，結果此戰耗時一年，王翦仍不能得手。於是，他便用反間計，賄賂趙王寵臣郭開，令郭開暗中挑撥，使趙王對李牧生疑，進而除掉了對手。李牧死後，趙國人心大亂，公元前228年，王翦趁機向趙國發起總攻，攻陷趙都，並俘獲了趙王，從此，趙國淪為秦國之郡。

　　公元前235年，燕太子丹派荊軻刺殺秦王，結果「圖窮匕首見」，荊軻失敗了。秦王於是派王翦領兵攻燕。秦軍在易水殲滅燕軍主力，燕王與太子丹逃到了遼東(今遼寧遼陽市)。王翦平定了燕薊，得勝而歸。

　　公元前225年，秦始皇以王翦之子王賁為將，率軍伐魏。魏國在的都城大梁(今河南開封市)內外城下都挖有深溝，魏國人層層戒備。因城高溝深，王賁大軍難以進攻。關鍵時刻，王賁引黃河之水灌城，終破大梁，隨著魏王的投降，魏國也宣告了滅亡。

　　公元前225年，王翦率60萬秦軍攻楚，進軍至平輿(今屆河南)，大敗楚軍。公元前223年，楚國滅亡。

　　公元前222年，王翦軍繼續南征百越。平定了江南，降服了越君，江南地置為會稽郡。同期，王賁與李信一起統兵，火速殲滅了遼東燕軍，並俘虜燕王。他們於回師途中，又在代北(今山西代縣)俘獲趙國餘部代王嘉，然後由燕地乘虛直逼齊國。公元前221年，王賁軍隊攻入齊都臨淄，虜獲齊王建，六國中最後的齊國也被消滅了，秦統一了中國。

　　王翦一生不僅戰功顯赫，足智多謀，更重要的是他頗懂為臣之道，能夠保全自己。聯繫歷史上的諸多功臣名將，能有幾人可以如王翦這般於功成名就之下，安享富貴而終老呢?那麼，他的保身之方是什麼呢?

　　王翦善揣人心，也是靠著對人心的瞭解，他才得以在殘暴多疑的秦始皇身邊存活。想想白起、商鞅、呂不韋、蒙恬等人，與秦朝多位功臣相比，王翦的結局實在難得。當然，他有自己為人處世的原則，這也許是使他能夠全身而退的方法。

　　從他穩健的作戰風格可看出，王翦為人謹慎多謀，低調老成。他雖為建朝元老，卻很少言語，也從不爭功奪名，人緣又好，朝中大臣都對他十分尊重。他一輩子從來不做沒有把握的事，也從來不會做一點出格的事。他做事總是小心翼翼的，力求穩妥，事情做成之前絕不透露想法。在伐楚之事上，他作為一員老將，應該能夠評估出敵軍的實力。可是，當秦始皇沒有採納他的建議時，他並無氣憤，未加多言，甚至都沒有為自己申辯一下，只是告病而歸。他自言多年事秦而「不得封侯」，可見其屢立戰功卻從未主動向秦始皇討封過。單就這一點，王翦就不是一般的將領。

　　王翦的低調集中表現在他總是稱自己「老」。對於武將而言，最忌諱的便是「老」。可是，王翦卻總將身老多病掛在嘴邊。在秦始皇用李信為將時，他便以年老體病回歸故里。在他成功征楚之後，又向始皇上表告老還鄉。也許他深知自己快要功高蓋主了，而秦始皇為人好大喜功，所以趕緊激流勇退，在恰當的時候離開。至於總表現自己的「老」，也是為了讓秦始皇對他放心，表明自己不具有威脅性，從而得以保全其身。

　　王翦一生建立軍功無數，卻總能在輝煌的戰績前保持清醒，將謹慎穩健貫其一世，這恐怕是他得以善終的最大原因。