民以食為天:什麼都可以拿來「吃」的中國文化 | 陽光歷史

 

A-A+

民以食為天:什麼都可以拿來「吃」的中國文化

2015年12月05日 史海秘辛 暫無評論 閱讀 160 次

  導讀:中國文化的先哲是很重視吃的。孔子是「食不厭精,膾不厭細」,老子則說「聖人為腹不為目」:這就是說,聖人只是為了吃飽肚子,而不去關注五彩繽紛的世界。老子這種將「吃飽飯」看成是人生目的的思想,影響了整個中國的話語系統。在中國,幹工作與掙飯吃經常可以劃等號,如說「靠打獵吃飯」、「靠種田吃飯」,甚至文人也會說「靠賣文吃飯」。工作好與吃飽飯一致,換工作叫做跳槽,工作幹不成了說是丟了飯碗。工頭嚇唬工人最妙的言辭,就是「不好好幹,我砸了你的飯碗」!

  進食之點為口,所以在漢語中,口比其他器官都重要,甚至可以成為人的代名詞。說「你家有多少口」,無人誤解,而說「你家有多少眼」,則會令人發笑。當然,人有雙眼,不如一張口好統計,但鼻子卻是一個,又有誰說「你家有多少鼻子」的?此外,如人口、養家餬口等等,都是以口代人,並不專指嘴巴。「頭」有時候不服氣,想與「口」抗衡,如說人頭、人頭稅,亦可代替整個「人」。但總的來看,在與「口」的較量中,「頭」還是失敗了。中國人寧願將「頭」贈給豬、牛,也要留住「口」。說你家有幾頭豬、幾頭牛可以,但說你家有幾頭人,你肯定以為對方在罵你。中國有句天人合一的妙語:「天上一顆星,地上一口丁。」

  將吃上升為文化,就是說中國的吃不單指入食充飢。而具有普泛的文化指稱。說這人受歡迎,就說吃香;不受歡迎,就說不吃香或吃不開。說這人受得了,就說吃得消;受不了而想拒絕,就說不吃這一套。總之,在中國似乎什麼都可以「吃」,信宗教可以說成吃教,打官司可以說成吃官司……不一而足。「食色、性也」,但是,中國人對性也經常做食的處理。說某某女士「有味」,也就是「好吃」。一個沒有出息的醜男人娶了一個如花似玉的美女子,說成是「好一塊肥肉,落到狗嘴裡」。漂亮女子的嫵媚動人,叫做「秀色可餐」。


  中國的倫理關係中,吃也大行其道。中國人有一個父母、姊妹、朋友推展開去的關係網,網內的人俗稱熟人,網外的人叫作生人。生人自然是不會讓你吃的,但在熟人面前就可以開口。吃著吃著吃出味道來,就可以議論熟人的人品了。「品」字由三個「口」組成,表示經常吃才會品出味道來。一般來說;吃別人多而不讓別人吃,謂之人品壞;吃別人少而讓別人吃得多,謂之人品好;平等互吃者則為不好不壞的常人。所以,在中國要想做個好人,就要少向別人開口,而一旦別人開口,就要無私奉獻。不過,老子有一句深奧的哲理名言,叫做「反者道之動」。一味吃別人而不讓別人吃,會被看成品德敗壞而受到社會的唾棄;反之,人若擁有了人品好的名聲,社會就會主動讓他多吃幾口,獲利亦不薄。於是,中國的聰明人就學會了一種吃的技巧「將欲得之,必固予之。」你先讓別人吃幾口,給他點甜頭,然後才有可能多吃他幾口。「吃文化」在人際關係上的表現還潛藏著一種平均意識,就是誰肥吃誰,所以歷次農民造反都有「吃大戶」的均貧富行動。

  中國的美學與吃也有千絲萬縷的聯繫。審美屬高級的精神活動,西方人一般都認為審美感官為高級感官,為眼睛(繪畫、小說、建築、書法等)和耳朵(音樂、歌曲等)所獨佔。但在崇尚吃的中國,卻有著與眾不同的「味覺美學」。美之為詞,本來就來自「羊大」,意即好吃。因此,中國對於文人高雅的精神產品,照吃不誤。若是理解了作品,叫做吃透了,不太理解叫做還沒吃透;若是太高雅而一般人看不懂的作品,就說太難啃、啃不動。說一個人求知慾強,就說他如饑似渴地啃書本。直至今日,人們仍將文化與餐飲相聯繫,謂之「文化快餐」。而古代的作品節奏緩慢,更需要細嚼慢咽。於是,對作品的吃就被品所取代。中國文論注重作品的「詩味」、「韻味」、「滋味」,就是欣賞者在不斷地細嚼作品之後品出來的。所謂好作品,就是要耐嚼,能夠使人「回味無窮」。所謂《詩品》,就是對不同詩人的作品品味之後,定下一品、二品、上品、下品……的等級,以示味道的好壞。

  餐飲與文化的聯繫,中餐與西餐的差異,已有不少人在研究了。說中餐是和合的,西餐是分裂的;中餐符合辯證法,西餐則是片面孤立的。言外之意,中餐足以代表中國文化。毫無疑問,吃在中國文化的結構中有著非常重要的位置。在中國,「天」是至高無上的概念,但中國還有一句俗語,叫做「民以食為天」。如果食可以為天,那麼飯店也可以看成是准教堂。事實上,中國的飯店確有教堂的部份職能:給孤獨的人以情感上的慰藉,協調人與人的關係。與哥們兒在飯店裡吃一頓,還有什麼孤獨可言?與別人有了隔閡,只要在館子裡喝一壺,矛盾就會化解。而且中國的飯店還具有西方的教堂所沒有的職能,就是能將辦不成的事辦成。幾個人那麼一坐,茅台酒那麼一灌,就沒有辦不成的事兒。

  林語堂有一個傳遍世界的「大幽默」,說世界大同的理想,就是住在英國的鄉間,屋裡有美國的水電設備,有日本的太太,法國的情婦,還要有一個中國的廚子。這個玩笑也許開得太荒誕,但也表明在兩腳踏中西文化的林語堂心目中,烹飪藝術在中國特有的位置。


標籤:



給我留言