- 【典故出處】:先秦 莊周《莊子 秋水》:「井蛙不可以語於海者,拘於虛也。」
- 【成語意思】:井底下的青蛙只能看到井口那麼大的一塊天。比喻見識短淺的人。
- 【成語注音】:ㄐㄧㄥˇ ㄉㄧˇ ㄓㄧ ㄨㄚ
- 【通用拼音】:jǐng dǐ zhī wā
- 【拼音簡寫】:JDZW
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:井底之蛙,偏正式;作主語、賓語、定語;含貶義。
- 【成語結構】:偏正式成語
- 【成語正音】:蛙,不能讀作「wa」。
- 【成語辨形】:蛙;右邊是「圭」;不是「籣」。
- 【英語翻譯】:a person of narrow view
- 【日語翻譯】:井戶の中の蛙(かわず)
- 【俄語翻譯】:близорукий человек
- 【其他翻譯】:<法>esprit borne <ignorant <une grenouille au fond d'un puits>
- 【成語謎語】:最沒見識的人
- 【近義詞】:一孔之見、坐井觀天
- 【反義詞】:見多識廣
- 【成語例句】:井底之蛙,所見不大;螢火之光,其亮不遠。(明 許仲琳《封神演義》第二十五回)
- 【成語故事】:
一口廢井裡住著一隻青蛙。有一天,青蛙在井邊碰上了一隻從海裡來的大龜。青蛙就對海龜誇口說:「你看,我住在這裡多快樂!有時高興了,就在井欄邊跳躍一陣;疲倦了,就回到井裡,睡在磚洞邊一回。或者只留出頭和嘴巴,安安靜靜地把全身泡在水裡:或者在軟綿綿的泥漿裡散一回步,也很舒適。看看那些蝦和蝌蝦,誰也此不上我。而且,我是這個井裡的主人,在這井裡極自由自在,你為什麼不常到井裡來游賞呢!」那海龜聽了青蛙的話,倒真想進去看看。但它的左腳還沒有整個伸進去,右腳就已經絆住了。它連忙後退了兩步,把大海的情形告訴青蛙說:「你看過海嗎?海的廣大,哪止千里;海的深度,哪只千來丈。古時候,十年有九年大水,海裡的水,並不漲了多少;後來,八年裡有七年大早,海裡的水,也不見得淺了多少。可見大海是不受旱澇影響的。住在那樣的大海裡,才是真的快樂呢!」井蛙聽了海龜的一番話,吃驚地呆在那裡,再沒有話可說了。