美兩架航天飛機同時矗立發射場。左側為亞特蘭蒂斯號，右上角為奮進號

亞特蘭蒂斯號(近處)和奮進號(遠處)

一道彩虹出現在發射場上空

發射場全景照片

　　美國宇航局網站最近刊登了一組美國宇航局甘迺迪航天中心發射場的鳥瞰圖，在發射架上「奮進」號航天飛機和「亞特蘭蒂斯」號同時矗立在發射架上。這是自2001年7月以來，兩架航天飛機第一次同時出現在發射架上。

　　這兩架航天飛機將執行STS-125任務，以修復宇航局的「哈勃」太空望遠鏡。由於哈勃望遠鏡圍繞距離地球更高的軌道運行，與空間站的軌道交角不同，因此如果「亞特蘭蒂斯」號受損，它上面的宇航員將無法到達空間站。為防不測，美國宇航局將隨時準備發射第二架航天飛機「奮進」號。

　　據悉，「奮進」號將在39B發射架上待命，必要時將在「亞特蘭蒂斯」號執行修復任務時上演「太空大營救」。在告別「營救者」身份後，「奮進」號將被轉移到39A發射架，而後飛往國際空間站執行STS-126任務。

美兩架航天飛機同時矗立發射場。左為亞特蘭蒂斯號，右為奮進號

夜幕中的兩架航天飛機

　　今年10月美國「亞特蘭蒂斯」號航天飛機將發射升空執行哈勃望遠鏡的維修任務。由於哈勃望遠鏡圍繞距離地球更高的軌道運行，與空間站的軌道交角不同，因此如果「亞特蘭蒂斯」號受損，它上面的宇航員將無法到達空間站。為防不測，美國宇航局將隨時準備發射第二架航天飛機「奮進」號。以上圖為發射場上整裝待發的兩架航天飛機。