古詩《覃山人隱居》

　　年代:唐

　　作者: 杜甫

　　南極老人自有星，北山移文誰勒銘。征君已去獨松菊，

　　哀壑無光留戶庭。予見亂離不得已，子知出處必須經。

　　高車駟馬帶傾覆，悵望秋天虛翠屏。

　　作品賞析

　　【註解】：

　　１覃念「秦」(qin)。山人，山裡的隱士。

　　２老人自有星，即南極星。杜詩「今宵南極外，甘作老人星。」(《泊松滋江亭》)可證。趙次公：老人星，一名南極，在井柳之間，乃南方之星。山人隱居此地，可當此星。

　　３北山移文，南朝時孔稚珪所著。「移」是一種文體，相當於現在的通告、佈告。北山，即鍾山，在建康城(今南京市，南朝京都)北，故名北山。《北山移文》揭露和諷刺那些偽裝隱居以求利祿的文人。五臣注《文選》呂向說：其先，周彥倫(周顒)隱於北山，後應詔出為海鹽縣令，欲卻過北山。孔生乃假山靈之意移之，使不許得至。勒銘，在在金屬或石頭上鐫刻銘文。這句話的意思是，誰能在這裡銘刻《北山移文》，不許隱居後出仕的覃山人再回來?

　　４征君，古時對隱士地稱謂，這裡指覃山人。哀壑，壑中的風聲彷彿帶哀音。三四兩句的意思是，覃山人出仕離開後，這裡獨有松菊，空留戶庭，山壑也為之悲哀，並失去了往日的光彩。

　　５這句是說，我知道你也是由於戰亂和流離失所而不得已。

　　６子，指覃山人。出處，指不再隱居而開始出仕。處在此念「楚」(chǔ)。這句是說，關於出處，你也只有經歷過才知道(其中艱辛)。

　　７高車駟馬，指四匹馬駕駛的、車蓋很高的車。形容做官所擁有的排場。語出《史記·范睢蔡澤列傳》：范睢歸取大車駟馬，為須賈御之，入秦相府。帶，伴隨。傾覆：顛覆、覆滅，語出《世說新語·言語》：孔融被收，中外惶怖。時融兒大者九歲，小者八歲，二兒故琢釘戲，了無遽(驚懼)容。融謂使者日：「冀罪止於身，二兒可得全不?」兒徐進曰：「大人，豈見覆巢之下，復有完卵乎?」尋亦收至。但是《南齊書·周顒傳》與此有出入。

　　８翠屏，翠色的屏風，這裡指青翠的山峰，因為覃山人已經離開了，所以說是「虛翠屏」。