鋤頭，平時用來犁地種田，湖南人民用它在廣闊的土地上犁出了「漁米之鄉」，而抗戰時，湖南的民眾則拿起它當成「武器」，用來捍衛自己的家園。

　　「在祁東縣的戰場上，我殺過六個半敵人。」身穿印有「抗戰勝利七十週年」字樣白色襯衫的老人名叫譚昆山，今年96歲的他曾經是國民黨陸軍第73軍的一名戰士，「為什麼有半個？因為有一個敵人是一個農民用鋤頭配合我一起消滅的。」當時，譚昆山與敵人拿著刺刀搏殺，搏鬥到第七個敵人的時候，譚昆山的大拇指被敵人咬傷，幸好一個農民及時拿著鋤頭將敵人鑿死，譚昆山一直覺得這個勝利是屬於他們兩個人的。

　　當時留下的傷痕陪著譚昆山走過了幾十年，如今拇指上殘缺的指甲成了那個年代軍民齊心抗日的見證，也讓譚昆山時不時想起，那個特別的時期，湖南的民眾是怎樣用一把把鋤頭「鑿」出了抗日詩篇。

　　除了作為武器打擊敵人，湖南人民也會用鋤頭將道路鑿掉，改成田地、種上莊稼、引入水源，使敵人的車輛、坦克無法暢通行走，這也是「毀路為田」和「犁山為海」兩個詞語的由來。

　　(96歲的抗戰老兵譚昆山含淚向海峽兩岸聯合採訪團的記者們回憶戰場殺敵的情景。)

　　「日軍來前，用鋤頭毀路為田、犁山為海，日軍被打敗了，拎著鋤頭追。」湖南民間文化學者顧慶豐說，「鋤頭抗日這種現象並不是特例，在湖南這種例子並不少。雖然很多親歷者隨著時間流逝年紀大了，有的去世了，但他們的英勇行為被記錄下來。在《長沙會戰親歷記》裡就有這樣的記載。」

　　中國現代戲劇奠基人、湖南籍作家、詩人田漢則在自己創作的《破路歌》中形象的描述了民眾「鋤頭抗日」的鮮活場面：你一肩，我一肩，挖土抗戰要爭先，山嶽變成海，路要變成田，趕走鬼子過新年。你一挑，我一挑，挑的路兒一鍋糟，戰車不能走，大炮也徒勞，千萬鋤頭殺氣高。