衛星捕捉東南亞四國數百起火災

　　據美國宇航局官網報道，由於受季風氣候影響，東南亞各國在進入2010年後的前兩個月內出現干冷天氣。乾燥的天氣極易引發火災，這些火災有的是人為的，有的是意外。近日，美國宇航局「Aqua」衛星捕捉到東南亞四國數百起火災分佈圖。

　　由於受亞洲季風氣候的影響，從春末到夏季，東南亞地區以多雨和濕熱天氣為主；從秋季到冬季這段時間，該地區天氣一般比較涼爽、乾燥。在這種乾旱季節的末期，火災很容易發生，這些火災有許多是人為的，比如當地農民常常利用燃燒方式來處理農作物秸稈；火災也有是意外的或是天然的。

　　一般情況下，在每年的前幾個月，衛星很少能夠捕捉到如本圖所示的情景。如本圖所示，在緬甸、泰國、寮國和越南等東南亞國家的一些山中或山谷中，有數百場大火正在熊熊燃燒。事實上，在本圖的另一個更大版本上，我們還可以看到中國南部和高棉等地區的火災形勢。

　　本圖由美國宇航局「Aqua」衛星於2010年2月10日利用中分辨率成像光譜儀所拍攝。中分辨率成像光譜儀捕捉這些大火場景並不是通過可見的煙塵羽狀物，而是通過捕捉大火表面所輻射出的熱紅外能量進行拍攝的。熱能和大火在本圖中並不可見，但是中分辨率成像光譜儀根據探測到熱紅外能量的位置而將相應地點標上紅點，從而形成了這個火災分佈圖。

　　在永久性的農業耕地地區(通常是低地)，人們常常利用火來燃燒農作物殘餘來清理田地，為下一季耕種做準備。在城市和居民區，人們也會燃燒樹葉和垃圾。而在一些山區，大火也許意味著森林與農業用地的轉化，或者意味著所謂的「焚林開墾耕種」。在這個系統中，一些森林地區會出現週期性的循環，從被砍伐、燃燒、耕種，然後再到休耕期。在休耕期間，次生林或其他植被重新回到這片土地。

　　衛星所捕捉到的這個地區的大火只是數百年來甚至是數千年來當地農田管理活動的一部分，它們並不會立即造成巨大的災難。但是，它們仍然會對空氣質量、人類健康、溫室氣體排放和地球碳循環等造成很大的影響。