嗚嗚祖拉(vuvuzela)在此次南非世足杯上大出風頭

　　看過2010南非世足杯的觀眾想必都已經對「嗚嗚祖拉(vuvuzela)」有所瞭解，它在國際上的知名度甚至可以與世界比賽本身媲美。

　　嗚嗚祖拉是一款音量巨大的細長喇叭，在本屆世足杯期間被大量球迷廣泛使用。儘管外界呼籲禁用嗚嗚祖拉，但短期內這個喇叭所產生的噪音恐怕仍然無法從電視轉播中消失。

　　很多明星球員都在抱怨嗚嗚祖拉的巨大噪音，健康專家也擔心其有可能損傷現場觀眾聽力，有些媒體甚至專門架設了聲音過濾設備來屏蔽嗚嗚祖拉的噪音。

　　幸運的是，那些無法容忍噪音的電視觀眾仍然有一些選擇的餘地，可以降低嗚嗚祖拉產生的噪音。

　　首先是安裝一款名為「Anti-Vuvuzela Filter」的過濾器。該產品售價3.5美元，號稱可以屏蔽嗚嗚祖拉的噪音。只要將下載的MP3文件與電視音箱一同開啟即可。該產品的官方網站聲稱：「根據環境的不同，這款產品可以使聲波變得模糊，甚至無法被人耳聽到。」但在我們的測試中，噪音產生的煩躁感卻加倍了。

　　另外，你還可以進入到電視的聲音設置界面，將高音調低。這無法消除嗚嗚祖拉的聲音，但是卻可以使其最高的音區變弱。

　　還有一些電視內置更為高級的聲音均衡器，可以對聲波頻率進行調節。通過類似的設置，同樣可以降低嗚嗚祖拉的分貝，但也有可能導致解說員的聲音受到影響。

　　我們的一名測試者發現，如果你的電視安裝了環繞立體聲系統，還可以通過設置菜單來調低左右兩側音箱的音量，同時調高中置音箱音量。由於左右音箱負責輸出背景音，而中置音箱輸出解說員的聲音，因此這種方法有助於降低嗚嗚祖拉產生的噪音。

　　當然，還有最後一招，那就是靜音鍵。儘管噪音很大，但很多人都發現，只要專注於比賽本身，嗚嗚祖拉的干擾作用便會小得多。