- 【典故出處】:唐 陸贄《論替換李楚琳》:「楚琳卒伍凡材,廝養賤品,因時擾攘,得肆猖狂,非有陷堅殪敵之雄,出奇制勝之略。」
- 【成語意思】:奇:奇兵;計;制勝:奪取勝利。1原指作戰時運用奇兵或奇計;出敵人不意;制服敵人。2泛指用新奇的、出人意外的辦法獲勝。
- 【成語注音】:ㄔㄨ ㄑㄧˊ ㄓㄧˋ ㄕㄥˋ
- 【通用拼音】:chū qi zhi sheng
- 【拼音簡寫】:CQZS
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:褒義成語
- 【成語用法】:出奇制勝,連動式;作謂語、賓語、定語;含褒義,用於軍事或其它行動。
- 【成語結構】:連動式成語
- 【成語正音】:奇,不能讀作「jī」。
- 【成語辨形】:制,不能寫作「治」或「致」。
- 【英語翻譯】:make a successful surprise raid
- 【日語翻譯】:奇襲(きしゅう)で勝(か)ちを制(せい)する
- 【其他翻譯】:<德>durch einen unvorhersehbaren Trick den Sieg erringen <den Gegner uberrumpeln>
- 【成語謎語】:馬到成功
- 【近義詞】:六出奇計
- 【反義詞】:按兵不動
- 【成語例句】:統率所部,出奇制勝,將法人所佔越南各城,迅圖恢復。(高陽《清宮外史》下冊)
- 【成語故事】:
齊泯王是個驕傲、喜歡享樂的人,因此人民生活的很苦,於是齊國的鄰國--燕國便派大將聯合另外幾個國家一同進攻齊國。齊國百姓恨透了齊泯王,因此都無心抗敵,士氣也非常低落。後來,他們看到燕兵姦淫擄掠,想到國仇家恨無法棒成,心裡非常難過,於是逃往莒城和即墨誓死抵抗。
燕軍攻了幾年,一直都沒有攻下莒城,於是只好轉攻即墨城。即墨城中的守軍知道大將田單是位足智多謀的勇士,也很擅於攻略,於是就推舉他為守城的大將軍。聰明的田單想出了一個新的計謀,叫「火牛陣」。他先叫城內的商人,拿著金銀珠寶偷偷送到燕軍將領手中,並且要他們假裝投降,並且說:「即墨城的守軍兵力不夠快要投降了,這些珠寶獻給你們,請求大人您入城之後千萬別殺我們!」燕軍一聽,以為即墨城裡已經準備投降,一高興就放鬆了警戒。
沒想到田單從城裡收集來一千多頭牛,並且將這些牛都披上五彩龍紋衣,雙角上綁著尖刀,尾巴上綁著草,在一個月黑風高的夜晚,他一聲令下,部署們將火把點上牛尾巴上的草,牛被火燙到之後,就拚命往前跑。燕軍從睡夢中驚醒,看到這一大群五彩怪獸,嚇得驚惶失措,四處亂逃。被牛撞死的、埤死的、被齊兵砍死的。田單又乘勝追擊,最後收復了被燕軍佔領的七十多個城邑。