- 【典故出處】：南朝 宋 范曄《後漢書 鄭玄傳》：「康成入我室操吾矛以伐我乎？」
- 【成語意思】：自家人動刀槍。泛指內部相爭。操：拿；戈：古代的一種兵器。
- 【成語注音】：ㄊㄨㄙˊ ㄕㄧˋ ㄘㄠ ㄍㄜ
- 【通用拼音】：tong shi cāo gē
- 【拼音簡寫】：TSSG
- 【使用頻率】：常用成語
- 【成語字數】：四字成語
- 【感情色彩】：貶義成語
- 【成語用法】：同室操戈，主謂式；作謂語、賓語；含貶義。
- 【成語結構】：主謂式成語
- 【成語正音】：戈，不能讀作「ɡě」。
- 【成語辨形】：戈，不能寫作「弋」。
- 【英語翻譯】：internal strife
- 【日語翻譯】：仲間割(なかまわ)れする，內輪(うちわ)もめをする，內部爭(ないぶあらそ)いをする
- 【俄語翻譯】：внутренний раздор <междоусобица>
- 【其他翻譯】：<德>Bruder kreuzen die Schwerter <Bruderzwist><法>luttes intestines <guerre civile>
- 【成語謎語】：演武廳；師兄弟練武
- 【近義詞】：相煎何急、自相殘殺
- 【反義詞】：同仇敵愾、同心協力
- 【成語例句】：為宋學者，不第攻漢儒而已也，仰且同室操戈矣。（清 江藩《宋學淵源記序》捲上）
- 【成語故事】：
春秋時期，鄭國王室公孫黑與公孫楚同時看中大夫徐吾犯的妹妹。徐吾犯十分為難，就去向子產討教。子產讓徐吾犯的妹妹自己決定。徐妹看中公孫楚，兩人結婚時，公孫黑不服氣就全副武裝衝進公孫楚的家，公孫楚拿戈相迎把他趕出家門
你可能也喜歡：
