- 【典故出處】:南朝 宋 范曄《後漢書 張堪傳》:「桑無附枝,麥穗兩歧,張公為政,樂不可支。」
- 【成語意思】:支:支持、支撐。快樂到了不能自我控制的地步。形容快樂到極點。
- 【成語注音】:ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓㄧ
- 【通用拼音】:le bu kě zhī
- 【拼音簡寫】:LBKZ
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:褒義成語
- 【成語用法】:樂不可支,偏正式;作謂語、定語、狀語;形容快樂到極點。
- 【成語結構】:偏正式成語
- 【成語正音】:樂,不能讀作「yue」。
- 【成語辨形】:支,不能寫作「枝」。
- 【英語翻譯】:be overjoyed
- 【俄語翻譯】:не сдерживать охватившей его рaдости
- 【其他翻譯】:<德>vor Freude auβer sich sein
- 【成語謎語】:叫花子揀熱包子
- 【近義詞】:喜出望外、興高采烈
- 【反義詞】:痛不欲生、肝腸寸斷
- 【成語例句】:蘭言夫子聽了寶雲夫子之話,正中心懷,樂不可支,如何肯去攔阻。(清 李汝珍《鏡花緣》第八十四回)
- 【成語故事】:
東漢初年,張堪跟隨劉秀攻打四川公孫述立下赫赫戰功,被任命為蜀郡太守,後調任漁陽太守,抗擊北方的匈奴入侵。他不但英勇善戰,而且開墾農田,興修水利。他從不貪圖個人富貴,百姓歌曰:桑無附枝,麥穗兩歧,張君為政,樂不可支