古詩《初到江州》　　年代:唐　　作者：白居易　　潯陽欲到思無窮，庾亮樓南湓口東。　　樹木凋疏山雨後，人家低濕水煙中。　　菰蔣餵馬行無力，蘆荻編房臥有風。　　遙見朱輪來出郭，相迎勞動使君公。

　　古詩《春遊》　　年代:唐　　作者: 王勃　　客念紛無極，春淚倍成行。今朝花樹下，不覺戀年光。　　《春遊》的賞析：　　翻譯：我的旅思亂紛紛不能停息，春遊中我的淚水成倍成行，今天紅花綠樹下，我不覺又珍惜起這應該有所作為的青春年華。　　思緒紛亂，淚流成行，源於青春年華在庸庸碌碌中流逝，內心的焦急愁苦令人神傷。而如今對私心膨脹而毫無效率竟至於難以有成的一切事，高尚士內心的沉痛與此相...

　　古詩《老病相仍以詩自解》　　年代:唐　　作者:白居易　　榮枯憂喜與彭殤，都似人間戲一場。　　蟲臂鼠肝猶不怪，雞膚鶴發復何傷。　　昨因風發甘長往，今遇陽和又小康。　　還似遠行裝束了，遲回且住亦何妨。

　　古詩《次韻蘇伯固遊蜀岡送李孝博奉使嶺表》　　年代:唐　　作者:蘇軾　　新苗未沒鶴，老葉方翳蟬。　　綠渠浸麻水，白板燒松煙。　　笑窺有紅頰，醉臥皆華顛。　　家家機杼鳴，樹樹梨棗懸。　　野無佩犢子，府有騎鶴仙。　　觀風嶠南使，出相山東賢。　　渡江吊狠石，過嶺酌貪泉。　　與君步徙倚，望彼修連娟。　　願及南枝謝，早隨北雁翩。　　歸來春酒熟，共看山櫻然。

　　古詩《遊石門澗》　　年代:唐　　作者: 白居易　　石門無舊徑，披榛訪遺跡。　　時逢山水秋，清輝如古昔。　　常聞慧遠輩，題詩此巖壁。　　雲覆莓苔封，蒼然無處覓。　　蕭疏野生竹，崩剝多年石。　　自從東晉後，無復人遊歷。　　獨有秋澗聲，潺湲空旦夕。

　　古詩《文杏館》　　年代:唐　　作者王維　　文杏裁為梁，香茅結為宇。不知棟裡雲，去作人間雨。

　　古詩《送陸判官往琵琶峽》　　年代:唐　　作者:李白　　水國秋風夜，殊非遠別時。長安如夢裡，何日是歸期。　　作品賞析　　【韻譯】：　　在南國水鄉的夜裡，此時真是不堪離別的時候。　　長安夜夜入夢，什麼時候才可以回到故鄉?

　　古詩《聽彈《古淥水》琴曲名》　　年代:唐　　作者：白居易　　聞君古淥水，使我心和平。　　欲識慢流意，為聽疏泛聲。　　西窗竹陰下，竟日有餘清。

　　古詩《東魯見狄博通》　　年代:唐　　作者:李白　　去年別我向何處，有人傳道遊江東。　　謂言掛席度滄海，卻來應是無長風。　　作品賞析　　【韻譯】：　　去年你我分別以後，你去哪裡去了?　　有人告訴我：你去江東旅遊去了。　　並且說：你要掛帆乘舟渡滄海。　　怎麼回來了，一定是天不作美，沒有給你強勁的長風吧?

　　古詩《和賈主薄弁九日登峴山》　　年代:唐　　作者:孟浩然　　楚萬重陽日，群公賞宴來。　　共乘休沐暇，同醉菊花杯。　　逸思高秋發，歡情落景催。　　國人鹹寡和，遙愧洛陽才。