古詩《重別薛華》

　　年代:唐

　　作者: 王勃

　　明月沉珠浦，風飄濯錦川。樓台臨絕岸，洲渚亙長天。

　　旅泊成千里，柏遑共百年。窮途唯有淚，還望獨潸然。

　　《重別薛華》的譯文

　　明月照在珠光粼粼的水面上，秋風洗刷著能把錦緞洗得更好看的錦江上，這分別的地方有樓台，又緊靠著又高又陡的江岸，有洲渚，很長的似乎跟天際連接起來。漂泊的旅途開始了，要以千里來計數它的遠程。而淒淒慘慘的情景，看來要陪伴我一輩子了。眼前的窮途末路，只能叫我眼淚洗面，回頭看看我走過孤寂的路程，也只能叫我潸然淚下。

　　《重別薛華》作者簡介

　　王勃(650～676)唐代詩人。字子安，絳州龍門人。祖父王通是著名學者。王勃少時即聰慧過人，有「神童」之譽;十四歲時應舉及第，授朝散郎，沛王召署府修撰。一度任虢州參軍;後又因為受牽連犯了死罪，遇大赦免死革職。其父王福疇因受牽連，貶為交趾令。不久王勃前往探親，渡海溺水，受驚而死。詩與楊炯、盧照鄰、駱賓王齊名，史稱「初唐四傑」。有《王子安文集》。