英國軍情五處(MI5)2010年3月公佈了一段60多年前的秘聞：1944年6月6日，盟軍之所以能夠在法國諾曼底成功登陸，開闢歐洲第二戰場，其中一個重要原因，是盟軍在登陸前實施了一個代號為「銅頭」的戰略欺騙計畫，即聘請一位名叫詹姆斯的演員，扮演英國大將軍蒙哥馬利出訪非洲，使德國人相信，蒙哥馬利遠離英國，從而放鬆對法國諾曼底地區的重兵把守。

　　MI5最新解密檔案顯示：英國情報部門找到的第一個演員名叫米爾斯·曼德，他曾在影片《開羅諜報站》中扮演過蒙哥馬利。然而，曼德本人比蒙哥馬利要高出數英吋，這顯然是一個「無法掩飾的生理缺陷」。

　　幾經波折，英軍最後找到一名叫梅伊裡克·克利夫頓·詹姆斯的澳洲人。二戰爆發前，詹姆斯曾是一位名不見經傳的小演員，既不會唱歌也不會跳舞。一戰期間，由於作戰受傷，詹姆斯失去了一根中指。二戰打響後，他參加了英國皇家軍餉團，成為一名英軍中尉軍官。令人稱奇的是，無論是五官長相、體格姿態，還是行為舉止，詹姆斯幾乎與蒙哥馬利如同一個模子裡倒出來的：一樣消瘦的面頰，一樣灰白的鬍鬚。除了詹姆斯少一根中指之外，二人簡直如同「克隆人」。兩人唯一不同的地方在於，蒙哥馬利煙酒不沾，而詹姆斯卻嗜煙酒如命。

　　MI5急召詹姆斯來到倫敦，並且特意安排蒙哥馬利身邊的助手，手把手教授詹姆斯模仿蒙哥馬利，特別是他快速而又尖聲刺耳的講話以及其特有的威嚴神態。為了順利完成任務，詹姆斯被迫暫時戒掉了煙酒，並且安裝了一根用塑膠製作的「中指」。接著，化妝師為他修剪了鬍鬚，染白了鬢角，甚至為他配備了一條繡有蒙哥馬利名字縮寫「B.LM。」的黃褐色手帕。英國情報部門希望通過這位蒙哥馬利替身，向納粹德國傳遞這樣一條虛假信息：蒙哥馬利取道直布羅陀來到北非，商議在大規模入侵法國北部之前，先期進攻法國南部的軍事計畫。

　　1944年5月26日凌晨，乘專機抵達直布羅陀的「蒙哥馬利」在人們的歡呼聲中走下飛機。隨後，一個浩浩蕩蕩的車隊將他送到總督官邸，總督拉爾夫·伊斯特伍德親自出迎，並於當晚舉行了歡迎宴會。實為納粹間諜的莫利納，當時也被邀請，並以他公開的西班牙官員的身份參加了這場宴會，並且與「蒙哥馬利」親切握手。不知有詐的莫利納事後不無得意地向他的一位「知己」(實為英國間諜，代號「短褲」)吹噓道：「總督將我介紹給了他(蒙哥馬利)。他看上去非常和藹。」

　　隨後，英國二戰密碼破譯中心截獲一份從西班牙首都馬德里發往柏林的密電，上稱：「蒙哥馬利將軍抵達直布羅陀，與總督和法國將軍舉行會晤。」

　　27日，「蒙哥馬利」乘飛機到達阿爾及利亞，地中海盟軍最高統帥亨利·威爾遜和英美法參謀人員到機場歡迎。當晚，「蒙哥馬利」入住聖喬治飯店。頃刻間，「蒙哥馬利」到來的消息傳遍了整個阿爾及利亞。在隨後幾天中，大街上經常可以看到掛著三角旗的參謀部車輛，在摩托警衛的護衛下，載著「蒙哥馬利」風馳電掣地去參加一個又一個會見。於是，莫利納馬不停蹄地把這些「重要情報」一個又一個地發往德國。讓希特勒做夢也沒想到的是，此時真正的蒙哥馬利正在英國秘密地籌劃諾曼底戰役的部署。

　　詹姆斯圓滿完成「表演」任務之後，被送往埃及首都開羅暫時「軟禁」，每天狂飲威士忌。直到1944年6月6日，盟軍在諾曼底成功登陸，詹姆斯才被秘密送回英國。