徐壽——清末科學家化學的啟蒙者

中文名:徐壽

國    籍:大清帝國

出生地:江蘇省無錫市

出生日期:1818年02月26日

逝世日期:1884年09月24日

職    業:科學家

主要成就:引進和傳播國外先進的科學技術

代表作品:《汽機發初》

徐壽——清末科學家化學的啟蒙者

  徐壽(1818年2月26日—1884年9月24日),字生元,號雪村,江蘇無錫人,清末科學家,中國近代化學的啟蒙者。在我國,系統地介紹近代化學的基礎知識大約始於19世紀60年代。在這一方面,徐壽做了重要的工作,許多科學史專家都公推徐壽為我國近代化學的啟蒙者。青少年時,徐壽學過經史,研究過諸子百家,常常表達出自己的一些獨到見解,因而受到許多人的稱讚。然而他參加取得秀才資格的童生考試時,卻沒有成功。經過反思,他感到學習八股文實在沒有什麼用處,毅然放棄了通過科舉做官的打算。此後,他開始涉獵天文、曆法、算學等書籍,準備學習點科學技術為國為民效勞。

  1868年起,徐壽在江南製造總局"翻譯館"從事翻譯工作17年,專門翻譯西方化學、蒸汽機方面的書籍。他與英國人傅蘭雅合作,翻譯了《化學鑒原》等書,系統地介紹了19世紀七、八十年代化學知識的主要內容。在翻譯中,他發明了音譯的命名方法,首創了一套化學元素的中文名稱。即把化學元素的英文讀音中的第一音節譯成漢字,作為這個元素的漢字名稱。例如,對固體金屬元素的命名,一律用"金"字旁,再配一個與該元素第一音節近似的漢字,創造了 ^鋅"、"錳"、"鎂"等元素的中文名稱。沿用至今。日本得知後,立即派學者來我國學習,並引回日本使用,徐壽對我國近代化學發展起著先驅的作用。

  為了造就科技人才,徐壽與英國人傅蘭雅於1874年在上海創造了我國第一所科技學校——格致書院。以此為契機,傅蘭雅創辦了第一份中文科技期刊《格致彙編》。徐壽父子在《格致彙編》上發表科技專論和回答讀者提出的問題。

  徐壽的次子徐建寅,從小跟隨父親做科學試驗,17歲進安慶內軍械所搞科學研究工作。1900年,應張之洞的邀請到湖北漢陽鋼藥廠,幾個月就製成了我國自行生產的第一代無煙火藥,衝破了洋人對我國的技術封鎖。1901年3月31日,因火藥發生意外爆炸獻出了他的寶貴生命,遇難時年僅57歲,他是我國近代第一位殉難於事業的科學家。

你可能也喜歡: