- 【典故出處】：《新唐書 元澹傳》：「當局稱迷，傍觀必審，何所謂疑而不申列？」
- 【成語意思】：當局者：下棋的人；旁觀者：看棋的人。當事人被碰到的事情搞糊塗了，旁觀的人卻看得很清楚。
- 【成語注音】：ㄉㄤ ㄐㄨˊ ㄓㄜˇ ㄇㄧˊ ，ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄓㄜˇ ㄑㄧㄥ
- 【通用拼音】：dāng ju zhě mi，pang guān zhě qīng
- 【拼音簡寫】：DJZQ
- 【使用頻率】：常用成語
- 【成語字數】：八字成語
- 【感情色彩】：中性成語
- 【成語用法】：當局者迷，旁觀者清，複句式；作賓語、定語；含褒義。
- 【成語結構】：複句式成語
- 【英語翻譯】：Those closely involved can't see as clealy as those outside
- 【日語翻譯】：傍目八目 (おかめはちもく)
- 【俄語翻譯】：со стороны виднeе
- 【成語謎語】：下棋與觀棋
- 【成語例句】：誰怪著你呢，實在說的不錯，倒是沒有人說過的話！可見「當局者迷，旁觀者清。」（清 劉鶚《老殘遊記》第十三回）
- 【成語故事】：
唐朝大臣魏光上書唐玄宗要求把魏征整理修訂的《類禮》列為經書。唐玄宗命元澹校閱，右丞相張說認為已經有鄭玄作注成為經書。元澹寫《釋疑》表明自己觀點：鄭玄的注過時了，魏征不是下棋人，他是旁觀者所以註解得比較真實
你可能也喜歡：
