- 【典故出處】:先秦 孔子《論語 為政》:「溫故而知新,可以為師矣。」
- 【成語意思】:複習學過的知識;可以從中體會和發現新的東西。形容回顧過去;認識現實。溫:溫習;故:舊的。
- 【成語注音】:ㄨㄣ ㄍㄨˋ ㄓㄧ ㄒㄧㄣ
- 【通用拼音】:wēn gu zhī xīn
- 【拼音簡寫】:WGZX
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:溫故知新,連動式;作謂語、定語;用於學習、工作或其它。
- 【成語結構】:連動式成語
- 【成語辨形】:知,不能寫作「之」。
- 【英語翻譯】:learn the new by restudying the old
- 【日語翻譯】:溫故知新(おんこちしん)
- 【俄語翻譯】:повторять старое,непрерывно обогащая себя новыми знаниями
- 【其他翻譯】:<德>durch Auffrischung des Gelernten das Neue lernen<法>en repetant ce qu'on sait depuis longtemps,on apprend du nouveau
- 【近義詞】:憶苦思甜
- 【反義詞】:數典忘祖
- 【成語例句】:溫故知新是學習上的重要方法。
- 【成語故事】:
春秋時期,孔子在教學上有豐富的經驗,常常與學生們一道研討問題,給學生解決各種疑難問題,他鼓勵學生培養很好的品德,深入鑽研,提出「學而時習之,溫故而知新」,學生讚揚孔子教學的耐心,孔子謙遜地說:「學而不厭,誨人不倦。」