- 【典故出處】:《新五代史 李襲吉傳》:「金戈鐵馬,蹂踐於明時。」
- 【成語意思】:金戈:金屬製的戈;鐵馬:披有鐵甲的馬。揮動金戈;騎著鐵馬。比喻戰爭及戎馬生涯。也形容軍隊或將士的威武雄姿。
- 【成語注音】:ㄐㄧㄣ ㄍㄜ ㄊㄧㄝ ˇ ㄇㄚˇ
- 【通用拼音】:jīn gē tiě mǎ
- 【拼音簡寫】:JGTM
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:金戈鐵馬,聯合式;作謂語、賓語、定語;用於描寫戰爭。
- 【成語結構】:聯合式成語
- 【成語正音】:戈,不能讀作「ɡě」。
- 【成語辨形】:戈,不能寫作「弋」。
- 【英語翻譯】:military hardware
- 【近義詞】:雄姿英才、大動干戈
- 【反義詞】:輕歌曼舞、天下太平
- 【成語例句】:想當年金戈鐵馬,氣吞萬里如虎。(宋 辛棄疾《永遇樂 京口北固亭懷古》詞)