- 【典故出處】:《新五代史 唐莊宗紀上》:「克用兵大掠晉絳,至於河中,赤地千里。」
- 【成語意思】:赤:空無所有。寸草不生的地面有千里之廣。形容因天災人禍而造成廣大農田沒有收成的慘狀。
- 【成語注音】:ㄔㄧˋ ㄉㄧˋ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ
- 【通用拼音】:chi di qiān lǐ
- 【拼音簡寫】:CDQL
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:赤地千里,主謂式;作謂語、定語、補語;形容旱災、蟲災等十分嚴重。
- 【成語結構】:偏正式成語
- 【成語正音】:地,不能讀作「de」。
- 【成語辨形】:裡,不能寫作「理」。
- 【英語翻譯】:a thousand li of barren land
- 【俄語翻譯】:опустошить обширные райoны
- 【成語謎語】:赤道長
- 【近義詞】:寸草不留、不毛之地
- 【反義詞】:鬱鬱蔥蔥、蓊蓊鬱郁
- 【成語例句】:說者謂當兵燹之餘,污菜遍野,版籍蕩然,人民死亡,赤地千里。(清 阮葵生《茶餘客話》卷三)
- 【成語故事】:
春秋時期,衛靈公到晉國去途中夜宿濮水上游,夜半聽到神秘琴聲,他命樂官師涓記錄下來,會見時給晉平公演奏。晉國樂官師曠說這是亡國之音,晉平公還意猶未盡。第二次演奏時大風大雨相隨,後來發生大旱,三年之內造成赤地千里