- 【典故出處】：唐 杜牧《阿房宮賦》：「五步一樓，十步一閣。廊腰縵回，簷牙高啄。各抱地勢，鉤心鬥角。」
- 【成語意思】：原指宮室建築結構的交錯和精巧。後比喻用盡心機，明爭暗鬥。
- 【成語注音】：ㄍㄡ ㄒㄧㄣ ㄉㄡˋ ㄐㄧㄠˇ
- 【通用拼音】：gōu xīn dou jiǎo
- 【拼音簡寫】：GXDJ
- 【使用頻率】：常用成語
- 【成語字數】：四字成語
- 【感情色彩】：貶義成語
- 【成語用法】：勾心鬥角，聯合式；作謂語、定語；含貶義。
- 【成語結構】：聯合式成語
- 【英語翻譯】：plot and wrangle <confront and intrigue against each other and get locked in strife>
- 【俄語翻譯】：стрoить кoзни друг прoтив друга
- 【其他翻譯】：<法>deployer toutes les ressources de son esprit pour lutter contre l'autre
- 【成語謎語】：水牛打架
- 【近義詞】：明爭暗鬥、鉤心鬥角
- 【反義詞】：開誠相見、肝膽相照
- 【成語例句】：這個人心術不正，專愛干勾心鬥角的勾當，沒有人願意接近他。
- 【成語故事】：
唐朝詩人杜牧有感於晚唐帝王的大興土木、驕奢淫逸，十分感慨，就寫一篇《阿房宮賦》來諷喻當時的統治者，文章描寫阿房宮的雄偉壯麗，原文如下：「五步一樓，十步一閣。廊腰縵回，簷牙高啄。各抱地勢，鉤心鬥角。」
你可能也喜歡：
