- 【典故出處】:元 金仁傑《追韓信》第二折:「背楚投江,氣吞山河,知音未遇,彈琴空歌。」
- 【成語意思】:氣勢可以吞掉高山和大河。形容氣勢、氣魄很大。
- 【成語注音】:ㄑㄧˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄢ ㄏㄜˊ
- 【通用拼音】:qi tūn shān he
- 【拼音簡寫】:QTSH
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:氣吞山河,主謂式;作謂語、定語;含褒義。
- 【成語結構】:主謂式成語
- 【成語正音】:山,不能讀作「sān」。
- 【成語辨形】:氣,不能寫作「汽」。
- 【英語翻譯】:full of daring
- 【日語翻譯】:氣山河(きさんか)を吞む。氣魄の大きいさま
- 【成語謎語】:氙氚;霧靄籠罩大地
- 【近義詞】:氣沖牛斗、氣壯山河
- 【反義詞】:氣息奄奄
- 【成語例句】:這號人,在困難中不是低頭歎息,而是奮發圖強,壯志凌雲,氣吞山河。(姚雪垠《李自成》第二卷第二十八章)