- 【典故出處】:余秋雨《關於嫉妒》:「那也是一個破舊立新兩未靠岸的奇異時期,什麼怪事都會發生。」
- 【成語意思】:破除舊的,建立新的。
- 【成語注音】:ㄆㄛˋ ㄐㄧㄨˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄣ
- 【通用拼音】:po jiu li xīn
- 【拼音簡寫】:PJLX
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:破舊立新,連動式;作謂語、定語;含褒義。
- 【成語結構】:聯合式成語
- 【英語翻譯】:destroy the old and establish the new <abolish the old and build up the new>
- 【日語翻譯】:古(ふる)いものを打ち破って新しいものを打ち立(た)てる
- 【俄語翻譯】:ломaть стaрое,создавaть новое
- 【近義詞】:移風易俗
- 【反義詞】:墨守成規
- 【成語例句】:我們要破舊立新改變封建意識