- 【典故出處】:《新唐書 李勉傳》:「其在朝廷,鯁亮謙介,為宗臣表,禮賢下士有終始,嘗引李巡、張參在幕府。」
- 【成語意思】:禮:以禮相待;對待有禮貌;賢:指賢士;有美德、有才能的人;下:謙居於別人之下;以示對人尊敬;士:舊指有知識學問的人。對賢者以禮相待;對學者非常尊敬。舊時形容封建君主或官員尊敬和 重視人才。
- 【成語注音】:ㄌㄧˇ ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄧˋ
- 【通用拼音】:lǐ xian xia shi
- 【拼音簡寫】:LXXS
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:褒義成語
- 【成語用法】:禮賢下士,聯合式;作謂語、定語;含褒義。
- 【成語結構】:聯合式成語
- 【成語正音】:士,不能讀作「si」。
- 【成語辨形】:士,不能寫作「土」。
- 【英語翻譯】:honour worthy men of letters
- 【日語翻譯】:賢者(けんじゃ)や學者を禮遇する
- 【近義詞】:彬彬有禮、以禮待人
- 【反義詞】:居高臨下、盛氣凌人
- 【成語例句】:我今天看見了一位禮賢下士的大人先生,在今世只怕是要算絕少的了。(清 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第四回)
- 【成語故事】:
唐朝時期,李勉從地方官升到宰相,他從不妄自尊大,待人非常誠懇,有禮貌。他發現縣尉為人正直很能幹就提拔他為南鄭縣令。他發現立巡、張參很有才幹,就請他們出來做官,不久他們去世,李勉特別懷念他們,人們稱他為禮賢下士的典範