- 【典故出處】:魯迅《朝花夕拾 籐野先生》:「但一位先生卻以為這客店也包辦囚人的飯食,我住在那裡不相宜,幾次三番,幾次三番地說。」
- 【成語意思】:三:一方面表示「多」;另一方面又是最少的多數;還可以作「幾」解;番:遍數。好幾次;或一次又一次。
- 【成語注音】:ㄐㄧˇ ㄘㄧˋ ㄙㄢ ㄈㄢ
- 【通用拼音】:jǐ ci sān fān
- 【拼音簡寫】:JCSF
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:幾次三番,聯合式;作狀語;表示重複。
- 【成語結構】:聯合式成語
- 【成語正音】:番,不能讀作「pān」。
- 【成語辨形】:番,不能寫作「翻」。
- 【英語翻譯】:again and again <not for the first time>
- 【俄語翻譯】:много раз
- 【近義詞】:屢次三番
- 【成語例句】:暑假裡我想去北戴河旅遊,幾次三番地跟媽媽提出,媽媽就是不答應。