- 【典故出處】:唐 杜甫《可歎》詩:「天上浮雲似白衣,斯須改變如蒼狗。」
- 【成語意思】:蒼狗:黑狗。天上的白雲頃刻間變成烏雲;像黑狗一樣。比喻世事變幻無常。
- 【成語注音】:ㄅㄞˊ ㄧㄨㄣˊ ㄘㄤ ㄍㄡˇ
- 【通用拼音】:bai yun cāng gǒu
- 【拼音簡寫】:BYCG
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:白雲蒼狗,主謂式;作謂語、定語;比喻世事變幻無定,不易揣測。
- 【成語結構】:緊縮式成語
- 【成語正音】:蒼,不能讀作「chānɡ」。
- 【成語辨形】:蒼,不能寫作「倉」。
- 【英語翻譯】:The changes in human affairs often take freakish forms.
- 【近義詞】:變化無常、瞬息萬變、白衣蒼狗
- 【反義詞】:一成不變
- 【成語例句】:真是世事白雲蒼狗,不禁感慨系之矣!(魯迅《華蓋集後記》)
- 【成語故事】:
唐朝書生王季友的妻子柳氏不堪家境貧寒,拋棄了丈夫而去,外界不明真相,紛紛指責王季友。杜甫為王季友鳴不平,特作《可歎》詩一首:「天上浮雲似白衣,斯須改變如蒼狗。」感歎世事變化莫測