- 【典故出處】:徐遲《長江大橋的美是社會主義的美》:「許多動人心弦的建築物呢?還只在藍圖上。」
- 【成語意思】:動人:感動人;心弦:指受感動而引起共鳴的思想感情。形容非常動人。
- 【成語注音】:ㄉㄨㄙˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢˊ
- 【通用拼音】:dong ren xīn xian
- 【拼音簡寫】:DRXX
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:動人心弦,動賓式;作補語;同扣人心弦。
- 【成語結構】:動賓式成語
- 【成語正音】:弦,不能讀作「xuan」。
- 【英語翻譯】:touch one's feeling
- 【日語翻譯】:切切(せつせつ)と心を打つ
- 【俄語翻譯】:волновaть душу <трогать струны человеческого сердца>
- 【近義詞】:扣人心弦
- 【反義詞】:平淡無奇、黯然失色
- 【成語例句】:這是一場動人心弦的比賽。