- 【典故出處】:西漢 司馬遷《史記 袁盎晁錯列傳》:「袁盎病免居家,與閭裡浮沉,相隨行,鬥雞走狗。」
- 【成語意思】:斗:使相鬥;走狗:唆使狗跑。做公雞打架、使狗賽跑的遊戲。指舊時紈褲子弟、游手好閒的人的無恥遊戲。
- 【成語注音】:ㄉㄡˋ ㄐㄧ ㄗㄡˇ ㄍㄡˇ
- 【通用拼音】:dou jī zǒu gǒu
- 【拼音簡寫】:DJZG
- 【使用頻率】:生僻成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:鬥雞走狗,聯合式;作謂語、定語;用於書面語。
- 【成語結構】:聯合式成語
- 【成語正音】:鬥,不能讀作「升斗」的「dǒu」。
- 【英語翻譯】:let cocks fight and dogs race
- 【近義詞】:游手好閒、尋歡作樂、無所事事、閒韻野鶴
- 【反義詞】:埋頭苦幹、日理萬機
- 【成語例句】:雖然應名來上學,亦不過虛掩眼目而已,仍是鬥雞走狗,賞花閱柳為事。(清 曹雪芹《紅樓夢》第九回)