自食其力

  • 【典故出處】：東漢 班固《漢書 食貨志》：「今驅民而歸之農，皆著於本，使天下各食其力。」
  • 【成語意思】：依靠自己的勞動來謀生。
  • 【成語注音】：ㄗㄧˋ ㄧˋ ㄐㄧ ㄌㄧˋ
  • 【通用拼音】：zi shi qi li
  • 【拼音簡寫】：ZSQL
  • 【使用頻率】：常用成語
  • 【成語字數】：四字成語
  • 【感情色彩】：中性成語
  • 【成語用法】：自食其力，主謂式；作謂語、定語、狀語；含褒義。
  • 【成語結構】：主謂式成語
  • 【英語翻譯】：live on one's own labor
  • 【日語翻譯】：自分(じぶん)で動(はたら)いて生活(せいかつ)する
  • 【俄語翻譯】：кормиться своим трудом <жить на свои трудовые доходы>
  • 【其他翻譯】：<德>von seiner Hǎnde Arbeit leben<法>vivre de son propre travail <gagner son pain a la sueur de son front>
  • 【成語謎語】：按勞分配口糧
  • 【近義詞】：自力更生、獨立自主
  • 【反義詞】：不勞而獲、坐享其成
  • 【成語例句】：居貧，自食其力，隱田里間，以教授為業，非義不為，人敬憚之。（明 李昌祺《剪燈余話 泰山御史傳》）

你可能也喜歡：




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情