- 【典故出處】:晉 葛洪《神仙傳》:「便一一以手裂壞之,又畫作一大人,掘地埋之,便徑去。」
- 【成語意思】:掘:挖。自己給自己挖掘墳墓。比喻自己為自己的失敗或滅亡準備了條件。
- 【成語注音】:ㄗㄧˋ ㄐㄩㄝˊ ㄈㄣˊ ㄇㄨˋ
- 【通用拼音】:zi jue fen mu
- 【拼音簡寫】:ZJFM
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:貶義成語
- 【成語用法】:自掘墳墓,主謂式;謂語、賓語;含貶義。
- 【成語結構】:主謂式成語
- 【成語正音】:掘,不能讀作「qū」。
- 【成語辨形】:掘,不能寫作「倔」;墓,不能寫作「暮」。
- 【英語翻譯】:dig one's own grave
- 【俄語翻譯】:рыть себe могилу <хоронить самого себя>
- 【成語謎語】:最會安排自己的人
- 【近義詞】:自取滅亡、自投羅網、作繭自縛
- 【反義詞】:自尊自愛
- 【成語例句】:蔣介石獨裁、專制,其結果是自掘墳墓。
- 【成語故事】:
三國時期,蜀主劉備準備討伐東吳,行動前請人去找意其來占卜吉凶。意其來到後,劉備十分客氣地接待他,並說明意圖。意其不說話,只是在白紙上畫很多兵馬,一一撕碎。然後再畫一個大人,在地上挖一個洞埋了。後來劉備東征失敗告終