- 【典故出處】:曾樸《孽海花》第27回:「以後更難相處,只好硬著頭皮,老著臉子,追蹤前往,不管太后的款待如何,照舊的慇勤伺候。」
- 【成語意思】:勉強去做難度較大的事
- 【成語注音】:ㄧㄥˋ ㄓㄜ ㄊㄡˊ ㄆㄧˊ
- 【通用拼音】:ying zhe tou pi
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:硬著頭皮,作賓語、狀語;指無奈。
- 【成語結構】:動賓式成語
- 【英語翻譯】:put a bold face on it <force oneself to do something against one's will>
- 【其他翻譯】:<法>prendre son courage a deux mains <a contrecoeur>
- 【成語例句】:高陽《胡雪巖全傳·平步青雲》上冊:「兩害相權取其輕,椿壽只得硬著頭皮上院。」