- 【典故出處】:明·凌濛初《初刻拍案驚奇》第20卷:「我兩個又是養家經紀人,一年到頭,沒幾時住在家裡。」
- 【成語意思】:整年,從頭到尾經過
- 【成語注音】:ㄧˋ ㄋㄧㄢˊ ㄉㄠˋ ㄊㄡˊ
- 【通用拼音】:yī nian dao tou
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:一年到頭,作賓語、狀語;指整年。
- 【成語結構】:偏正式成語
- 【英語翻譯】:throughout the year <all the year round>
- 【日語翻譯】:一年中(いちねんじゅう)
- 【俄語翻譯】:круглый год <весь год>
- 【其他翻譯】:<德>das ganze Jahr hindurch (od. uber)
- 【近義詞】:一年四季
- 【成語例句】:路遙《平凡的世界》第三卷第七章:「誰願意一年到頭牛馬般勞動而一無所獲呢?」