- 【典故出處】:西漢 戴聖《禮記 經解》:「入其國,其教不可知也,其為人也,溫柔敦厚,《詩》教也。」
- 【成語意思】:原指態度溫和;樸實厚道。後也泛指待人溫和寬厚。溫柔:溫和柔順;敦:誠懇。
- 【成語注音】:ㄨㄣ ㄖㄡˊ ㄉㄨㄣ ㄏㄡˋ
- 【通用拼音】:wēn rou dūn hou
- 【拼音簡寫】:WRDH
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:溫柔敦厚,聯合式;作謂語、定語;含褒義。
- 【成語結構】:聯合式成語
- 【成語正音】:敦,不能讀作「chūn」。
- 【成語辨形】:敦,不能寫作「淳」。
- 【英語翻譯】:gentle and kind
- 【近義詞】:溫文爾雅、溫情脈脈
- 【反義詞】:尖酸刻薄、出言不遜
- 【成語例句】:依孔子的見解,詩的靈魂是要「溫柔敦厚」的。(聞一多《詩人的橫蠻》)