- 【典故出處】：三國 魏 曹丕《典論 自敘》：「上雅好詩書文籍，雖在軍旅，手不釋卷。」
- 【成語意思】：釋：放開；卷：書本。書本不離手。形容勤奮好學。
- 【成語注音】：ㄕㄡˇ ㄅㄨˋ ㄕㄧˋ ㄐㄨㄢˋ
- 【通用拼音】：shǒu bu shi juan
- 【拼音簡寫】：SBSJ
- 【使用頻率】：常用成語
- 【成語字數】：四字成語
- 【感情色彩】：中性成語
- 【成語用法】：手不釋卷，主謂式；作謂語、賓語、狀語；含褒義。
- 【成語結構】：主謂式成語
- 【成語正音】：卷，不能讀作「juǎn」。
- 【成語辨形】：卷，不能寫作「券」。
- 【英語翻譯】：always with a book in one's hand
- 【日語翻譯】：書物を手ばなさない
- 【俄語翻譯】：не отрывaться от книги
- 【其他翻譯】：<法>avoir toujours un livre a sa main <assidu a l'etude>
- 【成語謎語】：卷
- 【近義詞】：學而不厭、愛不釋手
- 【反義詞】：不學無術
- 【成語例句】：閔象南老好觀書，年七十餘，每夜漏下二三十籌，手不釋卷。（清 王卓《今世說 德行》）
- 【成語故事】：
三國時，呂蒙是吳國的大將。
一次，他點兵3萬，用船80餘只襲擊荊州。水手一律身著白衣，大批精兵埋伏在船艙裡。黑夜，船到當陽江邊，烽火台的漢兵厲聲盤問。吳軍詐稱是商船，要求靠岸避風，漢兵信以為真。約至二更，船上吳軍突然襲擊，佔據了烽火台。隨後，呂蒙帶兵長驅直入，輕取荊州。
呂蒙作戰勇猛，平時卻不肯讀書。孫權勸道：「你讀點歷史和兵法，用兵更高明。」孫權道：「漢先武帝從前行伍出身，卻『手不釋卷』。」從此，呂蒙勤勉自學，受益匪淺。
你可能也喜歡：
