- 【典故出處】:宋 周密《清平樂 橫玉亭秋倚》詞:「詩情畫意,只在闌桿外,雨露天低生爽氣,一片吳山越水。」
- 【成語意思】:原指詩歌繪畫所蘊含的情感、意境。也用來形容美好的自然景物。
- 【成語注音】:ㄕㄧ ㄑㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ㄧˋ
- 【通用拼音】:shī qing hua yi
- 【拼音簡寫】:SQHY
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:詩情畫意,聯合式;作主語、賓語、定語;含褒義。
- 【成語結構】:聯合式成語
- 【成語辨形】:畫,不能寫作「話」。
- 【英語翻譯】:idyllic <poetic charm>
- 【俄語翻譯】:поэзия <поэтичность>
- 【近義詞】:畫情詩意
- 【反義詞】:平淡無奇
- 【成語例句】:清 毛祥麟《墨余錄》:「詩情畫意,尚可言傳,惟此一片深情,當於言外領味。」