- 【典故出處】：元 關漢卿《拜月亭》：「召新郎更揀選，忒姻眷不得可將人怨。可須因緣數定，則這人命關天。」
- 【成語意思】：關天：比喻關係重大。事關人命；關係重大。
- 【成語注音】：ㄖㄣˊ ㄇㄧㄥˋ ㄍㄨㄢ ㄊㄧㄢ
- 【通用拼音】：ren ming guān tiān
- 【拼音簡寫】：RMGT
- 【使用頻率】：常用成語
- 【成語字數】：四字成語
- 【感情色彩】：中性成語
- 【成語用法】：人命關天，主謂式；作主語、賓語、定語、補語；用於強調句。
- 【成語結構】：主謂式成語
- 【成語辨形】：天，不能寫作「忝」。
- 【英語翻譯】：A human life is of greater value than everything.
- 【日語翻譯】：人命はきわめて重大(じゅうだい)なものである
- 【俄語翻譯】：важнейшее дело
- 【近義詞】：非同小可
- 【反義詞】：無關宏旨、無足輕重、草菅人命
- 【成語例句】：這是人命關天的大事，千萬不能大意。
你可能也喜歡：
