如魚離水 【成語意思】:離開適當的地位或賴以生存的環境 【成語注音】:ㄖㄨˊ ㄧㄩˊ ㄌㄧˊ ㄕㄨㄟˇ 【通用拼音】:ru yu li shuǐ 【使用頻率】:常用成語 【成語字數】:四字成語 【感情色彩】:中性成語 【成語用法】:如魚離水,作賓語、定語;指離開生存環境。 【成語結構】:動賓式成語 【英語翻譯】:fish out of water <like a fish out of water> 【近義詞】:虎落平陽 【反義詞】:如魚得水 【成語例句】:離開故土,他就像如魚離水一般難受 你可能也喜歡:混水摸魚渾水摸魚如魚得水涸魚得水水至清則無魚水清無魚帶水拖泥近水樓台尺山寸水不服水土