- 【典故出處】:東漢 班固《漢書 王莽傳上》:「莽侍疾,親嘗藥,亂首垢面。」
- 【成語意思】:象監獄裡的犯人,好久沒有理發和洗臉。形容不注意清潔、修飾。
- 【成語注音】:ㄑㄧㄡˊ ㄕㄡˇ ㄍㄡˋ ㄇㄧㄢˋ
- 【通用拼音】:qiu shǒu gou mian
- 【拼音簡寫】:QSGM
- 【使用頻率】:生僻成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:中性成語
- 【成語用法】:囚首垢面,聯合式;作謂語、賓語、定語;含貶義。
- 【成語結構】:聯合式成語
- 【英語翻譯】:with unkempt hair and dirty face
- 【俄語翻譯】:растрёпанный вид
- 【近義詞】:囚首喪面、不修邊幅
- 【成語例句】:孫犁《秋涼偶記》:「他們男男女女,老老少少,破衣爛裳,囚首垢面。」