- 【典故出處】:元 楊顯之《瀟湘雨》四:「只落口嗔嗔忿忿,傷心切齒,怒氣衝天。」
- 【成語意思】:怒氣直衝天際。形容憤怒到了極點。
- 【成語注音】:ㄋㄨˋ ㄑㄧˋ ㄔㄨㄙ ㄊㄧㄢ
- 【通用拼音】:nu qi chōng tiān
- 【拼音簡寫】:NQCT
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:貶義成語
- 【成語用法】:怒氣衝天,主謂式;作謂語、定語、狀語;用於書面語。
- 【成語結構】:主謂式成語
- 【成語正音】:沖,不能讀作「chonɡ」。
- 【英語翻譯】:be in a towering rage
- 【其他翻譯】:<法>bouillir de colere <sortir de ses gonds>
- 【近義詞】:怒髮衝冠
- 【反義詞】:欣喜若狂
- 【成語例句】:任大老爺見了,更加怒氣衝天。(清 張春帆《宦海》第十三回)