- 【典故出處】:清 黃宗羲《錢退山詩文序》:「如鍾嶸之《詩品》,辨體明宗,固朱嘗墨守以為準的也。」
- 【成語意思】:墨守:戰國時墨翟善於守城;故稱善守為「墨守」;後指固執不變地遵循為墨守;成規:現成地規矩、制度。固執守舊;死報著老規矩不放;不思改革進取。
- 【成語注音】:ㄇㄛˋ ㄕㄡˇ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄟ
- 【通用拼音】:mo shǒu cheng guī
- 【拼音簡寫】:MSCG
- 【使用頻率】:常用成語
- 【成語字數】:四字成語
- 【感情色彩】:貶義成語
- 【成語用法】:墨守成規,動賓式;作謂語、定語;含貶義。
- 【成語結構】:動賓式成語
- 【成語辨形】:墨,不能寫作「默」。
- 【英語翻譯】:follow the old routine
- 【日語翻譯】:古いしきたりに固執(こしつ)する,マンネリズムに陷(おちい)る
- 【俄語翻譯】:действовать по шаблону
- 【其他翻譯】:<德>starr an uberlieferten Formen und Gebrǎuchen festhalten<法>routinier <rester dans l'orniere de la routine>
- 【成語謎語】:臨帖
- 【近義詞】:因循守舊、故步自封、抱殘守缺
- 【反義詞】:標新立異、推陳出新
- 【成語例句】:墨守成規,不敢勇於創造也決然是和客觀事物的發展規律不能相容的。(秦牧《辯證規律在藝術創作上的運用》)
- 【成語故事】:
戰國時期,木匠出身的墨翟主張兼愛與非攻,到處推廣他的學說。楚國要去攻打宋國,魯班為楚軍設計攻城的雲梯。墨子急忙去勸阻這場戰爭,楚王讓墨子與魯班比試比試攻防演習,墨子善於防守,魯班敗北。楚王只好放棄攻打宋國